Results 11 to 20 of about 209 (129)
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ИНТЕРТЕКСТА В РОМАНЕ Э. КАНЕТТИ «ОСЛЕПЛЕНИЕ»
Предпринята попытка изучения интертекста и его функций в романе Элиаса Канетти «Ослепление». Показано, что интертекст является одним из приемов создания гротеска и пародии в произведении.
Алена Геннадьевна Барова
doaj +1 more source
Лингвистические средства выражения оценки судебной системы США в романе Дж. Гришэма «Вне правил»
В лингвистике активно обсуждаются вопросы содержания понятия «оценка» как языковой категории. Целью данного исследования является выявление и анализ языковых средств выражения оценки в романе Джона Гришэма «Вне правил».
Екатерина Дегтярева
doaj +2 more sources
Аллюзия как средство реализации речеповеденческой стратегии дискредитации администрации Д. Байдена [PDF]
В данной статье аллюзия рассматривается как средство реализации речеповеденческой стратегии дискредитации администрации Д. Байдена в политическом токшоу Т. Карлсона.
Бурмакова, Елена Анатольевна
core
АЛЛЮЗИИ НА РУССКУЮ ПОЭЗИЮ В РОМАНЕ В. НАБОКОВА BEND SINISTER («ПОД ЗНАКОМ НЕЗАКОННОРОЖДЕННЫХ»)
DOI 10.18522/1995-0640-2024-3-118-130 Цель работы – выявить стратегии авторской интерпретации русской лирики в романе В. Набокова Bend Sinister. С помощью структурно-семиотического и интертекстуального методов выделены аллюзии на произведения А.
Анастасия Олеговна Дроздова
doaj +3 more sources
Творчество П. Г. Вудхауза и западноевропейская литература XX века
П. Г. Вудхауз – один из наиболее значительных представителей английской комической традиции, крупнейший английский юморист XX столетия. Но значение его творчества не ограничивается исключительно юмористической литературой.
Yuriy Yu. Porinets
doaj +1 more source
The ways Vladimir Nabokov portrays people are analysed through the prism of the writer’s bilingualism. The research is based on the writer`s autobiographic memoirs «Conclusive Evidence / Другие берега» and his novel «Камера обскура»/ «Laughter in the ...
Lyudmila Vladimirovna Krivoshlykova +1 more
doaj +1 more source
Двуязычие поэзии Леонида Киселева в диалогическом аспекте
Статья обращается к феномену билингвизма поэзии Леонида Киселева (1946–1968), который проанализирован как основа внутренней диалогичности лирики киевского по эта.
Tatyana Pakhareva
doaj +1 more source
Данная ВКР магистерского уровня посвящена переводу аллюзий с английского на русский и украинский языки. Материалом для исследования послужили современные художественные произведения британских и американских авторов и их переводы.
Azamatova Anna Rasidovna +1 more
core
Разноуровневые средства эвфемизации в текстах британских административных объявлений
В статье рассматривается явление эвфемии в текстах британских административных объявлений. Исследование основывается на мини-корпусе из примерно 300 объявлений, собранных в общественных местах Великобритании.
Ирина Леонидовна Ашмарина +1 more
doaj +3 more sources
Вахоцкий М., Маковская О. Стилистические средства вербализации аллюзии в президентских речах Авраама Линкольна. Работа посвящена исследованию аллюзии в президентских речах А. Линкольна. Предметом исследования являются аллюзии, использованные оратором за
Михайло ВАХОЦЬКИЙ +1 more
doaj +1 more source

