Проблема двомовності в українській державі: постколоніальний дискурс
Українознавство, 2016 У статті висвітлено погляди вчених-мовознавців на проблему білінгвізму, розглянуто різновиди двомовності, зроблено спробу проаналізувати питання двомовності в українській державі, законодавчу базу з мовного питання, психологічний чинник переходу на ...
Nataliia Osadcha
doaj +1 more source
СУРЖИКІЗАЦІЯ СУЧАСНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ
Записки з українського мовознавства, 2019 У статті на основі розмежування «вищої» компетенції білінгва, розподілено випадки використання суржиків в умовах українсько-російської двомовності на: а) пов’язані з мовною компетенцією; б) пов’язані з комунікативною компетенцією; в) пов’язані з ...
Ю. О. Голоцукова
doaj +1 more source
Вибір мови комунікації в ситуації українсько-російського білінгвізму
Мова: класичне, модерне, постмодерне, 2017 У статті подано соціолінгвістичні дослідження багатомовності в Україні, зокрема українсько-російського білінгвізму. Виявлено зміни у використанні української та російської мов, які відрізняються від задекларованої респондентами першої мови.
Pavlo Levchuk
doaj +1 more source
The specific character of Welsh male and female speech behavior conditioned by bilingual situation
Записки з романо-германської філології, 2017 The article is devoted to the analysis of speech behavior of Welsh male and female representatives. The speech situation in Wales in characterized by the presence of two languages – English and Welsh.
Д. М. Карпова
doaj +1 more source
Уплив соціально-політичних чинників на формування багатомовності в Канаді
Освітній вимір, 2014 Устименко В. В. Уплив соціально-політичних чинників на формування багатомовності в Канаді. У статті розглянуто поняття двомовності та багатомовності як важливі аспекти соціально-політичного життя в Канаді.
Валерія Устименко
doaj +1 more source
Мультикультуралізм і питання мовно- культурної ідентичності
Культура і мистецтво у сучасному світі, 2019 Мета роботи – дослідити мовно-культурну ідентичність як засіб самосвідомості та самоідентифікації в контексті мультикультуралізму. Методологія дослідження базується на використанні таких методів як вивчення, аналіз та узагальнення з метою розкриття ...
Оксана Олександрівна Білецька
doaj +1 more source
Білінгвальне навчання як чинник ефективної підготовки майбутніх фахівців [PDF]
, 2012 Про білінгвальне навчання як чинник ефективної підготовки майбутніх ...
Ситняківська, С. М.
core
Білінгвальне навчання як інноваційна технологія підготовки фахівців із соціальної педагогіки [PDF]
, 2013 Про білінгвальне навчання як інноваційна технологія підготовки фахівців із соціальної ...
Ситняківська, С. М.
core
LINGUISTIC SITUATION IN SECONDARY SCHOOLS OF UKRAINE (BASED ON SOCIOLINGUISTIC RESEARCH)
Записки з українського мовознавства, 2017 The paper summarizes the sociolinguistic research results of the linguistic environment in the secondary schools of Ukraine – mass survey conducted in February 2017 with the support of Volkswagen Foundation within the Project “Bi- and multilingualism ...
О. М. Данилевська
doaj +1 more source
Історико-педагогічна ретроспектива проблеми становлення білінгвальної освіти у вищих навчальних закладах України [PDF]
, 2012 У статті проаналізовано процес становлення та розвитку білінгвальної освіти. Зроблено аналіз змісту базових категорій білінгвальної освіти, розроблених ученими сучасності, та запропоновано основні категорійні поняття, що стосуються білінгвального ...
Ситняківська, С. М.
core