Results 21 to 30 of about 102 (62)

THE PROBLEM OF TRANSLATING THE VERBAL COMPONENT OF THE CREOLIZED TEXT OF THE POLITICAL CARICATURE (Based upon the Material of the Arabic and French Languages)

RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 2017
The article is devoted to the problem of translating the verbal component of the creolized text. The study was conducted on the basis of the Arabic and French languages. The author considers strate-gies for translating the verbal component as an integral
Natalia M Dugalich
doaj   +1 more source

Креолизованный текст как средство формирования умений диалогической речи в обучении немецкому языку

, 2017
Данная работа посвящена методике работы с креолизованным текстом на уроках иностранного языка. В теоретической части исследования было уточнено понятие «креолизованный текст» применительно к обучению диалогической речи на уроках иностранного языка ...
Юферова, В. Е.
core   +1 more source

Креолизованный текст как объект восприятия [PDF]

, 2009
Сборник содержит материалы Международной научной конференции, посвященной различным аспектам статики и динамики русского языка. В первой части сборника представлены работы, касающиеся исследования системы языка в синхронии и диахронии, семантической ...
Вашунина, Ирина Владимировна
core   +1 more source

Креолизованный текст как средство формирования умений диалогической речи в обучении немецкому языку

, 2020
Данная работа посвящена методике работы с креолизованным текстом на уроках иностранного языка. В теоретической части исследования было уточнено понятие «креолизованный текст» применительно к обучению диалогической речи на уроках иностранного языка ...
Юферова, В. Е.
core  

Механизмы кодирования в креолизованных текстах казахстанских СМИ в Instagram

Хабаршы Журналистика сериясы
Статья посвящена изучению особенностей создания креолизованных текстов в онлайн-СМИ как объекта исследования, механизмов кодирования контента в Instagram как предмета.
Л.М. Жолдаспекова, О.Г. Кунгурова   +1 more
doaj   +1 more source

КРЕОЛИЗОВАННЫЙ ТЕКСТ КАК ОБЪЕКТ ЮРИСЛИНГВИСТИКИ (СТРАТЕГИИ И ТАКТИКИ ИССЛЕДОВАНИЯ)

Юрислингвистика, 2012
В статье освещены вопросы, связанные с изучением креолизованных текстов в рамках юрислингвистики: стратегии доказательства целостности текста; анализ эффективных приемов лингвовизуального воздействия на аудиторию; типология и семиотика ...
Е. А. Яковлева
doaj  

СИМБИОТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ ВЕРБАЛЬНЫХ И НЕВЕРБАЛЬНЫХ КОМПОНЕНТОВ КРЕОЛИЗОВАННОГО ТЕКСТА (на примере анализа обложек книг произведений Стивена Кинга)

Известия Южного федерального университета: Филологические науки, 2017
В статье рассматриваются симбиотические отношения между невербальными и вербальными компонентами креолизованного текста. Основное содержание исследования составляет анализ взаимоотношений между вербальными и визуальными элементами обложек книг в жанре ...
Анна Сергеевна Кобышева, Виктория Александровна Накаева   +1 more
doaj  

Система обучения военной лексике в курсе РКИ для иностранных курсантов в вузах министерства обороны

Научно-педагогическое обозрение
В статье рассматривается проблема насущной необходимости изменения лингводидактической парадигмы обучения РКИ в вузах Министерства обороны РФ, обосновываются методологические и методические принципы, лежащие в основе разработки курса, который ...
Великов Максим Сергеевич, Сафронова Елена Юрьевна   +1 more
doaj   +1 more source

Выражение вражды и унижения в креолизованных текстах (на материале интернет-мемов)

Юрислингвистика
Данная статья посвящена вопросу вербализации значений вражды и унижения в креолизованных текстах юмористического характера на примере Интернет-мемов.
Таисия Кашарина, Эльвира Батурина   +1 more
doaj   +1 more source

The peculiarities of argumentation means in creolized small texts

Russian Language Studies, 2012
Verbal and non-verbal means of argumentation in written small texts are considered in the article.
E A Nepomnyaschikh
doaj