The primary redaction of the "Historia Mystagogica Ecclesiastica" [PDF]
This article examines the textual criticism of the most influential Byzantine liturgical commentary, Historia Mystagogica Ecclesiastica (HME). In the current scholarship it is usually taken for granted that this commentary belongs to St.
Michael Zheltov
doaj +1 more source
Greek Athonite Text of the Life of Metrophanes of Voronezh
According to its contents, the newly found manuscript, Cod. Athous Panteleemon. gr. 283, is of interest for the Russian church historians and the researchers of the cultural and literature relations between Athos and Russia, since the author and copyist ...
Mikhail Vadimovich Bibikov
doaj +1 more source
Liturgical Tradition of Rome in the 11th Century: A Preliminary List of Manuscripts
This article examines manuscripts that help reconstruct the authentic liturgical tradition of the city of Rome in the eleventh century. This tradition goes back to the early Middle Ages and, contrary to the hypothesis of Th. Klauser and M.
Alexander Anatolievich Tkachenko
doaj +1 more source
Translations of the Anaphora Prayers of St John Chrysostom in the First Half of the 20th Century: A Theological Interpretation of the Liturgical Text [PDF]
This study proposes a theological analysis of early 20th century various liturgical translations of one the most highly used liturgical texts – the Anaphora of St John Chrysostom. The goal of this study is to reveal the theological particularities of the
Zoya Dashevskaya
doaj +1 more source
Проблемы перевода богослужения на русский язык Академическое интервью со свящ. Георгием Кочетковым, игум. Силуаном (Тумановым), прот. Георгием Иоффе, свящ. Максимом Плякиным, К. А. Мозговым, П. С. Озерским [PDF]
Интервью продолжает тему перевода богослужения на современные языки (Вестник Свято-Филаретовского института. 2020. Вып. 36. С. 100–128). В предлагаемой публикации в первую очередь затрагиваются вопросы перевода на русский язык.
Кочетков Георгий, священник +5 more
doaj +1 more source
On the Question of the Epiclesis in the ‘Testament of our Lord Jesus Christ’ [PDF]
The author analyses the fragment of the anaphora of the ‘Testament of our Lord’ which opens its petitionary section and is considered by many scholars as an epiclesis.
Maxim Varfolomeev
doaj +1 more source
The Features of Boris and Gleb Festivals in the Light of Byzantine Tradition
The present paper analyses the liturgical structure of the translation of SS. Boris and Gleb’s relics in 11th–12th centuries. All four feasts had a different structure: a one-day or two-day feast, with or without the consecration of the church. In two of
Andrey Yu. Vinogradov
doaj +2 more sources
Chrismation (Liturgical Sacrament of Life of Man and the Church in the Holy Spirit) in Mystagogical Part of Catechesis [PDF]
The sacrament of Chrismation needs to be considered in close relation with the sacraments of Repentance (confession) and Baptism into Christ, which are united in the greater sacrament of Enlightenment, i. e. entering, becoming part of the Church.
Georgy Kochetkov
doaj
The article puts forward the suggestion that the mysterious last will of Metropolitan Constantine I of Kiev, in which he ordered that after his death his body should be torn to pieces by dogs instead of receiving a proper burial, was inspired by a very ...
Andrey Yu. Vinogradov +1 more
doaj
Поиск истоков христианской литургии: некоторые методологические размышления
В статье рассматривается методология изучения христианского богослужения в связи с иудейской богослужебной традицией. Автор указывает на новые вызовы, которые побуждают ученых переосмысливать концепции предыдущей эпохи в связи с достижениями в области ...
Брэдшоу Пол Фредерик
doaj +1 more source

