Results 101 to 110 of about 77,843 (209)

Определение хлорфенолов методом реакционной газовой хроматографии [PDF]

, 2001
Исследована дериватизация хлорированных фенолов хлорангидридом перфторвалериановой кислоты. Рассмотрены особенности газохроматографического поведения производных фенола и хлорфенолов.
Кириченко, В. Е., Пашкевич, К. И., Первова, М. Г., Потемкин, М. В., Стяжкин, К. К.   +4 more
core  

ВСТАНОВЛЕННЯ СКЛАДОВИХ ПРОЦЕСУ ПЕРЕКЛАДУ ЯК АКТУ КОМУНІКАЦІЇ [PDF]

, 2015
В статті розглядаються лінгвістичні аспекти міжмовної мовленнєвої діяльності, яку називають «перекладом» чи «перекладацькою діяльністю», розглянуто переклад як процес комунікації.Ключові слова: переклад, лінгвістичні аспекти, мовленнєва діяльність ...
Сога, Л. В.
core   +1 more source

Иммануил Кант в последние годы жизни (продолжение, перевод с нем. А. С. Зильбера, под ред. И. Д. Копцева)

, 2012
Э. А. К. Васянский
openalex   +1 more source

РУССКИЙ ПЕРЕВОД ДРЕВНЕКИТАЙСКОГО ТРАКТАТА «МЭНЦЗЫ», ВЫПОЛНЕННЫЙ В. С. КОЛОКОЛОВЫМ, В АСПЕКТЕ ТЕОРИИ КУЛЬТУРООРИЕНТИРОВАННОГО ПЕРЕВОДА [PDF]

, 2021
Сюй Гэнъюань
openalex  

Поэтический перевод как сотрудничество-в-тексте [PDF]

, 2007
Взаимодействие индивидуального и социумного в переводческой ...
Масленникова, Е.М.
core  

О наилучшей государственной конституции (перевод с немецкого К. А. Волковой под ред. А. Н. Круглова и И. Д. Копцева)

, 2011
М. Мендельсон
openalex   +1 more source

О.Хёффе Политика, право, справедливость. Основоположения критической философии права и государства / Перевод Вл.С.Малахова при участии Е.В.Малаховой. М.: Гнозис, 1994. 319 с. [PDF]

Социологический журнал, 1995
О.Хёффе Политика, право, справедливость. Основоположения критической философии права и государства / Перевод Вл.С.Малахова при участии Е.В.Малаховой. М.: Гнозис, 1994. 319 с.
doaj  

Traslation Strategies of Modern English Filmonyms into Russian and Spanish (the example of films released in 2008-2014)

RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 2016
The article discusses strategies of translating titles of American films into Russian and Spanish considering their semantic and pragmatic aspects. Though different translation strategies might be applied (direct or literally translation, transformation ...
O I Aleksandrova, U A Nikolayeva
doaj  

Перевод метафор и образных сравнений текста романа У. С. Моэма «Театр» на русский язык

, 2017
Коваленко Мария Александровна
openalex   +1 more source