Results 41 to 50 of about 9,171 (66)

Русская литература за рубежом: проблемы перевода

Modernités russes, 2021
Natalia Gamalova
semanticscholar   +1 more source

ДВА СТИХОТВОРЕНИЯ О «НЕБЫВАЛОЙ ОСЕНИ» (В. ШАЛАМОВ И А. АХМАТОВА)

Известия Южного федерального университета: Филологические науки, 2016
В статье сравниваются стихотворения «Какая в августе весна?..» В.Шаламова и «Небывалая осень построила купол высокий…» А.Ахматовой. Утверждается, что стихотворения посвящены художественному осмыслению сходного психологического феномена.
Дарья Владимировна Кротова
doaj  

ОТ «ЗАМКА СТРАХА» К «ТРЕМ ТОЛСТЯКАМ»: СКАЗКА ЮРИЯ ОЛЕШИ НА ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКЕ

Детские чтения
В XX в. среди переводов для детей на итальянский с других языков значительное место занимала русская детская литература, хотя и уступала в популярности французской, английской и немецкой.
Джулия Де Флорио
doaj   +1 more source

Immagini del ponte. (Per una ricognizione del "nonluogo" nella letteratura russa) [PDF]

Slavica TerGestina, 1996
Мост, связывающий два пункта, разъединенных от природы, выступает как яркий знак объединения, как положительный образ. Но тот же самый мост может облегчить нападение врага, следовательно его культурное значение может быть, в зависимости от условий ...
Rosanna Casari
doaj  

МАСОНСКИЙ ГНОСТИЧЕСКИЙ МИФ В РОМАНЕ М.А.БУЛГАКОВА «МАСТЕР И МАРГАРИТА»

Известия Южного федерального университета: Филологические науки, 2019
Предлагается одно из возможных прочтений текста романа – попытка выявить в нём духовные традиции, полемичные либо параллельные православному христианству, в первую очередь традиции и мотивы гностические.
Людмила Игоревна Бронская, Ирина Николаевна Иванова   +1 more
doaj  

Взгляд извне: русская литература в творчестве украинского критика Мыколы Евшана

Studia Rossica Posnaniensia, 2018
In the works of Mykola Yevshan (1890–1919), the leading critic of early Ukrainian modernism, the issue of Russian literature is of particular significance.
Halina Korbicz
doaj  

Образ Китая в русской детской литературе 1920­–1930-х гг.

Детские чтения, 2018
Проанализирована динамика изображения Китая и китайцев в советской детской литературе 1920–1930‐х гг., выявлены закономерности в создании образа страны-соседа, определены социализационные задачи, которые авторы ставили и решали в текстах для детей ...
Мария Литовская, Чэнчэн Яо   +1 more
doaj  

РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА В СИМФОНИИ ЕВРОПЕЙСКИХ КУЛЬТУР (Международная научная конференция «Русская литература и ее взаимосвязь с другими национальными литературами Европы», Греция, Афины, 22 – 23 февраля 2018 г.)

Известия Южного федерального университета: Филологические науки, 2018
Хроника
Людмила Владимировна Табаченко
doaj   +2 more sources

Детская литература в творчестве Тимура Кибирова: многоплановые аргументы постмодернистской дискуссии о ценностях

Детские чтения, 2018
Одной из характерных особенностей творчества московского поэта Тимура Кибирова считается интертекстуальность. В статье рассматривается богатый «детский» интертекстуальный пласт в стихотворениях Кибирова до 2009 г., выявляются концептуальные функции ...
Марион Рутц
doaj  

Tat′jana V. Мarčenko, Русская литература в зеркале Нобелевской премии

Revue des études slaves, 2021
Mireille Chmelewsky
doaj   +1 more source