Results 111 to 119 of about 19,074 (119)

Культурологические аспекты перевода испаноязычной Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð¶ÐµÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ литературы на русский язык

Настоящая работа посвящена исследованию передачи культурологического аспекта при переводе национальной художественной литературы на примере произведений испаноязычных авторов.
openaire   +1 more source

Жанрово-стилистические особенности текста Ð¼Ð°Ñ€ÐºÐµÑ‚Ð¸Ð½Ð³Ð¾Ð²Ñ‹Ñ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð² и специфика Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° на русский язык

Данная работы посвящена жанрово-стилистическим особенностям текста маркетинговых материалов и специфике их перевода на русский язык. В работе проводится анализ текстов англоязычных маркетР...
openaire   +1 more source

Особенности перевода Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð¶ÐµÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð² с намеренным нарушением нормы с английского языка на русский язык

This paper deals with the translation issues of literary texts with deliberate deviations. The following key concepts such as "literary text", "literary text standard" and "literary language" have been considered. The peculiarities of elements with deliberate deviations of the literary standard in literary texts have been analyzed.
openaire   +1 more source

Развитие учебной мотивации при обучении русскому языку как иностранному (на примере курса "Иностранный язык: устная и письменная практика")

В данном исследовании рассматривается мотивационная сфера иностранных студентов. Предметом исследования является формирование мотивации иностранных студентов при их совместной подготовке ...
openaire   +1 more source

Особенности функционирования ÑÐ»Ð¾Ð¶Ð½Ñ‹Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð°Ð³Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ñ компонентами "cold", "warm", "cool" и "hot" в английском языке и Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ на русский язык

В данной работе рассматриваются особенности функционирования сложных прилагательных с компонентами «cold», «warm», «cool» и «hot» в английском языке и виды их перевода. Цель исследования заключается
openaire   +1 more source

РУССКИЙ ЯЗЫК КАК МИШЕНЬ ПОЛИТИЧЕСКОЙ БОРЬБЫ В ИРАНЕ ПРИ РЕЖИМЕ ПЕХЛЕВА

ЯЗЫК И КУЛЬТУРА. Сборник докладов Международной научной конференции, посвященной 85-летию профессора Л.В. Савельевой, прапраправнучки А.С. Пушкина, 2022
Бахман Болук Нахджири
semanticscholar   +1 more source

От аббревиатуры до ятя (К выходу в свет третьего издания энциклопедии Русский язык)

, 2021
Грауманн Ольга, М Пахомов Владимир   +1 more
semanticscholar   +1 more source

Русский язык - язык просвещения и культуры

Современные проблемы филологии. сборник материалов X Международной научно-практической конференции. Вып. 10, 2022
kizi Orozbai, Mysabek Satibaldiev
semanticscholar   +1 more source