Results 1 to 10 of about 76 (76)

Синонімія в українській мові і проблеми суржику (на прикладі синонімійного ряду зі значенням ‘мабуть’)

Мова: класичне, модерне, постмодерне, 2023
У статті на базі основних лексикографічних праць ХІХ–ХХ ст., корпусу ГРАК, матеріалів Атласу української мови, діалектних хрестоматій тощо здійснено зіставний лексикографічний синхронно-діахронний аналіз значень лексеми ‘мабуть’; на прикладі конкуренції ‘
Liudmyla Dyka, Maria Shvedova
doaj   +1 more source

СУРЖИКІЗАЦІЯ СУЧАСНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ

Записки з українського мовознавства, 2019
У статті на основі розмежування «вищої» компетенції білінгва, розподілено випадки використання суржиків в умовах українсько-російської двомовності на: а) пов’язані з мовною компетенцією; б) пов’язані з комунікативною компетенцією; в) пов’язані з ...
Ю. О. Голоцукова
doaj   +1 more source

Інтерференція в мовленні держслужбовців на тлі їхньої мовної свідомості

Мова: класичне, модерне, постмодерне, 2017
Розглянуто ставлення державних службовців Києва та Полтавщини до своїх мовних помилок за умов українсько-російського білінгвізму у зв’язку з визначенням рівня їхньої мовної свідомості.
Vira Sheludko
doaj   +1 more source

ЕТНОМОВНА ІДЕНТИФІКАЦІЯ НОСІЇВ СУРЖИКУ

Записки з українського мовознавства, 2019
З метою аналізу етномовної ідентифікації суржикомовців – мешканців Сумської області –залучено метод мовних біографій, а також метод дискурсивного аналізу та метод моделювання.
І. І. Брага
doaj   +1 more source

ТРАНСФОРМАЦІЇ БУРЛЕСКНОГО СВІТОВІДЧУТТЯ У ГУМОРЕСКАХ ПАВЛА ГЛАЗОВОГО

Синопсис: текст, контекст, медіа, 2016
У статті йдеться про трансформацію бурлескного світовідчуття у творчому доробку П. Глазового, а саме про специфіку бурлескних засобів творення комічного.
Yuliia Shkuratenko
doaj   +1 more source

Скандинавский остров в славянской языковой среде. Диалект села Старошведское: имя существительное (= A Scandinavian Island in a Slavonic Linguistic Environment. The Dialect of Gammalsvenskby: Nouns) [PDF]

Slovene, 2013
Статья открывает серию публикаций, посвящённых морфологии диалекта с. Старошведское (шв. Gammalsvenskby), который является единственным живым скандинавским диалектом на территории бывшего СССР.
Александр Евгеньевич Маньков
doaj  

Культура мовлення – категорія державна

Педагогічний дискурс, 2013
Розглянуто культуру мовлення, її складники, їх роль у спілкуванні, причини суржику. Визначено роль державної мови у зміцненні єдності держави. Зазначено пріоритетні характеристики української мови у порівнянні з іншими мовами.
Svitlana Kolomiyets, Alina Kachur
doaj  

Common Czech vs colloquial Russian

Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN, 2013
In this paper, a phenomenon of Common Czech in respect to Standard Czech is regarded. Main features of Common Czech are described. Linguistic situation in Czech Republic is compared to the classical diglossia situation.
A I Izotov
doaj  

ДВОМОВНІСТЬ ДОНЕЧЧИНИ: ПРИЧИНИ ТА НАСЛІДКИ

Філологічні студії, 2018
У статті розглянуто проблему двомовності населення Донецької області в її лінгвістичному та соціолінгвістичному аспектах. Здійснено аналіз термінології, уточнено значення суміжних з білінгвізмом понять.
Пономаренко К.В. Новікова О.О.
doaj  

СУЧАСНА УКРАЇНСЬКА ДІЛОВА МОВА ЯК ЗАСІБ ФОРМУВАННЯ МОВНОКОМУНІКАТИВНОЇ КОМПЕТЕНЦІЇ МАЙБУТНЬОГО ФАХІВЦЯ

Фінансово-кредитна діяльність: проблеми теорії та практики, 2014
У статті проаналізовано сучасний стан української мови у сфері ділового спілкування, зміни та можливі перспективи щодо подальшого розвитку власне українського офіційно-ділового стилю, який повинен стати основою для формування мовнокомунікативної ...
C. B. Майстренко
doaj