Results 11 to 20 of about 126 (61)
Голоса иммигрантов турецкого происхождения в немецкоязычной литературе: языковые особенности [PDF]
В статье раскрывается специфика языка жителей Германии турецкого происхождения на материале художественных текстов «Берлин, город птиц» Э.С. Оздамар, «Канак шпрак» Ф. Займоглу, «Страница знакомств в Хюрриет» И. Аяты.
Шахова, М.А.
core +1 more source
Kitzdeutch as a trend in the development of the modern German language
Объектом рассмотрения является активно изучаемый актуальный языковой феномен, получивший название кицдойч. Кицдойч родился как вариация немецкого языка молодых этнических турков и предполагает его намеренное коверкание на особый манер.
Шустова, Светлана Викторовна +2 more
core +1 more source
Семантический и фонетический анализ русизмов в Карском регионе [PDF]
Статья посвящена изучению поселившихся на турецких землях и имевших сильное влияние на турецкий разговорный язык в карском регионе. Основная часть работы посвящена исследованию русизмов в карском регионе.
Paşalıoğlu, Canan
core +1 more source
ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС ВТОРОГО ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА (ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК) [PDF]
Учебное пособие "Практический курс второго иностранного языка (турецкий язык)" содержит текстовой материал, словарный запас, серию упражнений, направленных на расширение лексического запаса, а также навыков работы с иноязычным текстом, материал для ...
Шафигуллина Лилия Шамиловна +1 more
core
Турецкий язык в электронных СМИ
Турецкий язык в электронных СМИ [Электронный ресурс] : учеб. пособие : для направлений 035800 - Фундам. и прикладная лингвистика, 035700 - Лингвистика (профиль "Теория и практика межкультур. коммуникации") / М-во образования и науки Рос.
core
ГРАММАТИЧЕСКИЕ ЗАМЕНЫ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ТАТАРСКОЙ ПРОЗЫ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК (НА ПРИМЕРЕ ПАДЕЖНЫХ КАТЕГОРИЙ) [PDF]
Актуальность исследуемой темы обусловлена интересом к вопросу грамматических замен как вида языковых трансформаций при переводе и их разносторонним изучением, что в целом является традиционным в курсе теории и практики перевода.
Хабибуллина Эльмира Камилевна
core
Reception of Russian Literature in Turkish Magazine "Terdzhume" [PDF]
Выполнен обзор переводов русской художественной литературы на турецкий язык в журнале «Терджуме», являвшегося органом Переводческого бюро при Министерстве просвещения Турции с 1940 по 1966 гг.
Олджай, Т., Oldzhai, T.
core +1 more source
School of Middle Eastern languages
School of Middle Eastern languages (Arabic, Hebrew and Turkish), as well as a number of languages of the Caucasus and Central Asia (Azerbaijan, Uzbekistan, Turkmenistan) is based on the intellectual heritage, tracing its history to the Department of ...
Andrei V. Shtanov
doaj +2 more sources
В статье исследуются некоторые аспекты проблемы заимствования из европейских языков в современном турецком языке. Отмечается, что заимствования проникли практически во все сферы турецкого языка: как в политическую, экономическую, спортивную, научную ...
E. Аkperova.
doaj
ПРАКТИЧЕСКИЙ КУРС ВТОРОГО ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА (ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК)
90Учебное пособие "Практический курс второго иностранного языка (турецкий язык)" содержит текстовой материал, словарный запас, серию упражнений, направленных на расширение лексического запаса, а также навыков работы с иноязычным текстом, материал для ...
Шафигуллина Лилия Шамиловна +1 more
core

