Results 41 to 45 of about 48 (45)
تجليّات القصديّة التداوليّة في الخطاب الثّوريّ – قراءة في السيّاق الشّعريّلمفدي زكريا*-
تعد المقاصد أهمّ أركان الدرس التداوليّكونها تحمل دورا هامّا في استراتيجيات الخطاب. لذا فالخطاب الثّوريّ عملية تتم بين المرسل والمتلقي، بحيث يكون القصد منه التوجه إلى الغير بهدف إفهامه أو توجيه ذهنه وأحاسيسه إلى مضمون رسالته.
نوارة ولد أحمد, .
core
المصطلح اللسانيّ التداوليّ، قراءة في منهجيات الترجمة
يتمثل موضوع هذه المقالة المتواضعة في محاولة قراءة جهود بعض المترجمين العرب الذين اهتموا بترجمة أهم المصادر الأجنبيّة -التي تسير في فلك تيار المقاربة التداولية- إلى اللغة العربيّة، ويبدو لنا أنّ هذه الحركة الترجميّة أنتجت لنا تراكما معينا يمكننا معه أن ...
بلولي, فرحات
core
المصطلح اللسانيّ التداوليّ قراءة في منهجيات الترجمة
المصطلح - الترجمة- الترجمة اللسانية- المصطلح اللساني التداولي- تقييس المصطلح وتنميطه- توحيد المصطلح.يتمثل موضوع هذه المقالة المتواضعة في محاولة قراءة جهود بعض المترجمين العرب الذين اهتموا بترجمة أهم المصادر الأجنبيّة التي تسير في فلك تيار المقاربة ...
بلولي, فرحات
core
دراسة الأفعال الكلاميّة في القرآن الكريم – مقاربة تداوليّة –
ظهر كتاب "أوستين" (Langshaw AUSTIN) سنة 1962 الموسوم بـ"كيف نُنجز الأفعال بالكلمات" كمؤسّس لنظريّة الأفعال الكلاميّة، ثمّ طوّره "سيرل" (J. SEARLE) ونظّم أفكاره عام 1969 في كتابه الموسوم بـ"أفعال الكلام" « Speech acts ».لقد جاءت نظريّة أفعال الكلام ...
بوڤرومة, حكيمة
core

