Translation of Political Texts (Arabic to Farsi) with the Approach of Critical Discourse Analysis [PDF]
, 2023 Critical discourse analysis gave the translators the permission to violate the principle of trustworthiness, and in the translation of texts that contain ideology, to recreate and make their language choices in line with the culture and ideology of the ...
Fateme Mazaheri, Zahra Karamzadegan
core +1 more source
Criticism and Analysis of Arabic Translations of Khayyam's Rubaiyat (Quatrains) [PDF]
, 2023 In this research, an attempt has been made to criticize and analyze the Arabic translations of Khayyam's quatrains. Therefore, at the beginning, the history of the quatrains, Khayyam's quatrains, the translations done in the West, and how they entered ...
Majid Salehbek
core +1 more source
Iranian Painting, A Government Multi-Purpose Media (Case Study: Safavid Period Garden Painting) [PDF]
, 2022 Problem Definition: As a multifaceted medium, garden paintings have included the social structure and power relations of the Safavids. The scientific challenge of the current research is to identify the ideology of the Safavid government in the hidden ...
Ali Vandshoari +3 more
core +1 more source
Determination of Lifestyle in Light of Criminal Policy Strategies [PDF]
, 2021 Determination of lifestyle is a natural right of every person, but absolute freedom in how to live causes the norms to be broken and the values of society to be trampled on.
Jahanbakhsh Harati +1 more
core +1 more source
Analysis of the Persian Translation of the Speeches by the Qatari Minister and the Saudi Arabian Representative at the Opening of the 148th Session of the Arab League, Based on the Schäffner Model [PDF]
, 2023 An underexplored topic in the realm of Arabic-Persian translation is the impact of translation on political discourse. The study of political discourse in translation centers on the unavoidable ideological modifications that take place in any text ...
Mohammad Rahimi Khoigani
core +1 more source
Education and Modernization of Iran in the First Pahlavi Government [PDF]
, 2023 Although Iran's contact with developments in the Western world can be found in the European travelogues of Iranians during the “Safavid” and “Qajar” periods, But Iranians' dealings with the West go back to the Iran-Russia War.When Iran's military forces ...
Majid Ostovar
core +1 more source
The Impact of Blockchain on Westphalian Sovereignty [PDF]
, 2023 Blockchain, as a new technology that has created the third generation of the internet or WEB3.0 in combination with the internet, has caused significant impacts on various dimensions of social life, including governance, and it can boldly be said that ...
Homayoun Habibi, Khodayar Saeedvaziri
core +1 more source
انقلاب اسلامی و تمدن نوین بر پایه اتحاد و ائتلاف ملل اسلامی (خوانشی تعمیقی و تحلیل محور به اصل 11 قانون اساسی) [PDF]
مطالعات بنیادین تمدن نوین اسلامی, 2020 ائتلافسازی و اتحاد ملل اسلامی یکی از مسائل بنیادی در تمدن سازی است. با عنایت با اینکه؛ پیش شرط تاسیس تمدن نوین اسلامی وحدت مسلمین و ائتلاف سازی میان ملتهای مسلمان میباشد؛ این مسئله به عنوان محور اصلی پژوهش انتخاب شده است.
بهزاد قاسمی
doaj +1 more source
پست مدرنیسم ایدئولوژیک از منظر نقد جامعهشناختی (بررسی موردی: قصیده فضیحة الثعلب اثر ابراهیم نصرالله) [PDF]
مجله زبان و ادبیات عربی, 2021 نقد جامعهشناختی ادبیات، از شیوههای نوین نقد ادبی است که شکلگیری آن بهصورت روشمند و علمی به آغاز قرن نوزدهم میلادی بازمیگردد. به عقیدۀ صاحبنظران عرصۀ جامعهشناسی ادبیات، هر اثر ادبی بیان هنرمندانۀ وقایع اجتماعی زمانۀ خویش است.
اعظم محمودی
doaj +1 more source
سوپرمن و سرمایه داری متأخر (تولید و بازتولید ایدئولوژی در روایت های ابرقهرمانی) [PDF]
پژوهشهای بینرشتهای ادبی, 2022 امروز، چنان که مینماید، جهان دچار انسداد فرهنگی-سیاسی حادی شده است. در چنین شرایطی، بازاندیشی نقش اجتماعی دو رسانۀ ادبیات و سینما برای پژوهشگران حوزۀ مطالعات میانرشتهای اهمیت بسیاری پیدا میکند.
علی قادری +2 more
doaj +1 more source