Maqamat al-Hariri's Impression on Saadi's Golestan and Bustan [PDF]
Saadi who is renowned as the "King of the Realm of Literature", in addition to his own innate sense and inherent faculty, benefited from various sources, for his eloquence. One of these sources and references has been the unique masterpiece of the Arabic
Mohammad ali Mohammadi
core +1 more source
Criticism of the Translation of the "Heteroglossia" Style of Novel In Three Persian Translations of the Novel "Post-e Shabaneh" [PDF]
According to Bakhtin's theory, the novel as a literary type, appropriate to the spirit of the age and human society, has dialogical relations in linguistic dimensions.
Fatemeh Akbarizadeh, Yosra Shadman
core +1 more source
مترجمان در جایگاه عاملان تغییر بینامتنی: بومیسازی بینامتنی آثار شکسپیر در جهت ناسیونالیسم ایرانی از سوی علی اصغر حکمت [PDF]
در مقاله حاضر تلاقی ترجمه، بینامتنیت و هویت را از دریچه ترجمههای علی اصغر حکمت از شکسپیر در دوران سلطه گفتمان ناسیونالیستی در دوره پهلوی بررسی میکنیم.
مرضیه ملکشاهی +1 more
doaj +1 more source
Content and semantic links of the quote poetries of Kalileh and Demneh with text [PDF]
Technical prose is more than the meaning in the thought of the arrangement of the word, and uses a lot of rhetorical delusions to decorate the word. One of these linguistic and rhetorical delicacies is the guarantee of poetry during prose. In this paper,
akbar golabian, yahya kardgar
core +1 more source
Examining the Dimensions of the Character of Abji Khanum in the Short Story of Sadegh Hedayat and Miss Kilman in the Novel "Mrs. Dalloway" by Virginia Woolf [PDF]
Introduction Mrs. Dalloway’s novel is the story of a fine day in London in 1923; Clarissa Dalloway is preparing a big party and many people are introduced during her tours of the house, the town and her relationships with others.
Hossein Taheri
core +1 more source
"اضطراب اثرپذیری" نزد سرایندگان سدههای سوم و چهارم هجری بر پایة نظریة "هارولد بلوم" (مطالعۀ موردی: ابوالطیّب متنبّی) [PDF]
اضطراب اثرپذیری نظریهایست دربارة اثرپذیری شاعران که نخستینبار هارولد بلوم آن را پیش کشیدهاست؛ دیدگاهی برپایۀ بینامتنیت که بر دو اصطلاح «پیشین» و «پسین» بنا شده و از پیوند ستیزهجویانه میان شاعر معاصر با گذشته و ترس از اثرپذیری وی سخن میگوید.
سیده مینا محمدی سارمی +2 more
doaj +1 more source
Reflection of Obaid Zakani's works in Parviz Shapour's Carikalamature [PDF]
Carikalamature, is simple, short, and literary sentence which evoke a caricaturelike humorous image. Some researchers view this as a byproduct of getting in contact with western literature through translation Whereas this kind of short, thematic prose ...
Effat Neghabi, Mehrdad Zarei
core +1 more source
عناصر بینامتنی و سیلان ذهن در آثار محمود اکبرزاده و محمدرضا شمس [PDF]
جریان مدرنیسم در ایران پدیدهای تازه است که مورد توجه برخی نویسندگان قرار گرفته و با الگوپذیری از ادبیات غرب، آثاری پدید آوردهاند که در مواردی موفق بودهاست. با توجه به این که مدرنیسم هنوز در ادبیات داستانی بزرگسال ایران جای خود را چنانکه باید پیدانکرده،
مریم غفاری جاهد
doaj
نقد و بررسی دو صنعت عقد و حل در متون بلاغی [PDF]
عقد و حل از جمله شگردهای مهم و پرکاربرد بدیعی در متون ادب فارسیاند که مانند برخی از صنایع دیگر، سیمای روشنی از آن دو در متون بلاغی، بهویژه بدیع فارسی ترسیم نشده است. در این پژوهش، ضمن نقد و بررسی رویکردهای گوناگون بلاغیون به این دو صنعت ادبی، با ذکر
زینب رضاپور
doaj +1 more source
study of young people's perceptions and perceptions of feelings of social exclusion and abstraction [PDF]
The purpose of this research is to identify and analyze the structural relationships of the contexts, consequences and how to face celibacy through the perception and subjective meaning of people who are involved in this process.
karim rezadoost, marziyeh shahryari
core +1 more source

