Analyzing the Translation of Interjections from Arabic to Persian in Novels (A Case Study on the Translation of ‘Derāznāy-e Shab’ (The Length of the Night) by Jamal Mirsadeghi) [PDF]
, 2021 The connection between Arabic and Persian languages has had a long history, and the cultural interaction and interference between these two languages have reached the highest point.
Ali Bashiri, Khosro Janghorban
core +1 more source
ایدئولوژی زبانی در آموزش زبان: بررسی جایگاه زبان مادری در یادگیری و بهکارگیری زبان انگلیسی در ایران [PDF]
پژوهشهای زبانشناختی در زبانهای خارجی, 2013 این پژوهش با هدف بررسی جایگاه زبان فارسی در یادگیری و بهکارگیریِ زبان انگلیسی در ایران، به روش پیمایشی انجام شده است. جامعة آماری پژوهش را 150 دانشجوی کارشناسی رشتة مترجمی زبان انگلیسی تشکیل میدهند که به روش غیراحتمالی انتخاب شدند.
رضا غفار ثمر +3 more
doaj +1 more source
بررسی مقابلهای تکیه در واژگان پیشونددار آلمانی و فارسی دشواریهای تکیهگذاری واژگان آلمانی پیشونددار برای زبانآموزان فارسیزبان [PDF]
پژوهشهای زبانشناختی در زبانهای خارجیچکیده: در مقاله حاضر تکیه واژگانی در انواع واژگان پیشونددار زبانهای آلمانی و فارسی و دشواریهای تکیهگذاری واژگان آلمانی دارای پیشوند برای دانشجویان فارسیزبان رشته زبان آلمانی دانشگاه اصفهان از دیدگاه زبانشناسی مقابلهای و تحلیل خطا مورد بررسی قرار ...
آذر فرقانی تهرانی
doaj +1 more source
نقدی جامعهشناختی بر هویتهای مرگبار [PDF]
پژوهشنامۀ انتقادی متون و برنامههای علوم انسانی, 2019 هدف مقالۀ حاضر ارزیابی نقادانۀ کتاب هویتهای مرگبار ازمنظری جامعهشناختی است؛ اثری برخاسته از تجربۀ زیستۀ نویسندۀ فرانسوی لبنانیتبار، امین معلوف، که با هدف تبیین مسئلهای بسیار مهم نگاشته شده است: اگر هویتها تحقیر و تهدید به نابودی شوند فاشیسم، سلطه ...
خدیجه سفیری +1 more
doaj +1 more source
رده بندی خصوصیات اصوات زبان روسی وتوصیف حیطه های کاربردی آن [PDF]
پژوهش ادبیات معاصر جهان, 2006 آواشناسی بخشی از زبان شناسی است که به بررسی اصوات زبان در جریان گفتار می پردازد. حیطه اصوات و گفتار زبان‘ جوهر و اصل آن محسوب می شود. به همین علت است که آواشناسی جایگاه مستقلی در زبان شناسی دارد.
علیرضا ولی پور
doaj
A comparative study of word Bukhari early twentieth century (Tajik) with contemporary Persian [PDF]
Matn/Pizhūhī-i Adabī, 2011 لهجهی بخارایی یکی از لهجههای زبان فارسی است که در دههی دوم قرن بیستم همزمان با شروع فعالیتهای روشنفکران بخارا، جدیدان، در آثار سران فکری این جنبش به کار گرفته شد و در خدمت روشنگری و تعلیم درآمد و پس از تقسیم ماوراءالنهر، به نام زبان تاجیکی به زبان ...
ebrahim khodayar
doaj +1 more source
بررسی فرایند واجی سخت شدگی در وام واژه های عربی در زبان روسی [PDF]
پژوهشهای زبانشناختی در زبانهای خارجیآواشناسی تطبیقی، نحوة تلفظ وامواژهها و سیر دگرگونی آواها را در دو یا چند زبان خویشاوند و غیرخویشاوند بررسی مینماید. اغلب در ترکیب واجهای وامواژه، واجی نادر و مختص زبان وامدهنده وجود دارد که در نظام واجشناختی زبان وامگیرنده نیست. لذا شکل واجی کلمة
مریم مرادی
doaj +1 more source
الحقول الدلالیة لألفاظ أوقات الیوم عند العرب دراسة فی مادة صحاح الجوهری [PDF]
آداب الرافدين, 2003 ان اللغة مجموعة من النظم تقوم على تلفظ مزدوج أول التلفظ الذی یرتکز على محاولة تقسیم اللغة إلى إشارات ( signes ) أی إلى مجامیع صوتیة تحمل معنى ما وهی موجود اجتماعی انتجه المجتمع والتزم به على مر العصور، تمثله العقل الجمعی(، مما یجد الإنسان نفسه قادرا ...
قبیة الیوزبکی
doaj +1 more source
An Evaluation of Language Learning, Sentence Construction and Writing Developed for Third Graders with Hearing Impairment [PDF]
, 2021 The current study deals with the face and content analysis of the Language Learning, Sentence Construction and Writing Textbook, developed for the third grade. It is a descriptive-analytic research study, using both qualitative (including focus group and
Abdossaeid Mohammadshafiei +2 more
core +1 more source
From Saussure to Language Philosophy: Oswald Ducrot's Perspective [PDF]
بينما يمثّل اللسان في تصور سوسّور كلًّا مجردًا من المعطى المادي للّغة؛ يمثّل الكلام مختلف التمظهرات اللغوية البيولوجية والاجتماعية والنفسية، ولأن الأمر يتعلق بتأسيس موضوع خاص لعلم اللغة؛ فقد اعتُبر اجتهاد سوسّور بمثابة فتح جديد رسم الحدود الدقيقة للدراسة
غردي, سعيد
core +4 more sources