Proverbs in the context of dialectology: diatopic variation in sayings about the weather in romance-speaking areas [PDF]
A partir de los materiales de BADARE (Base de datos sobre refranes del calendario y meteorológicos en la Romania), esta contribución reivindica el enorme interés de estudiar la variación diatópica en dicho tipo de paremias, y abre una línea de ...
Gargallo i Gil, José Enrique
core
Diez años del ALPI (atlas lingüístico de la península ibérica) online [PDF]
After decades with access to only one volume of the Atlas Lingüístico de la Península Ibérica (ALPI), the scholarly community took a few years to get used to the possibility of accessing much more of data from the most complete survey of Iberian Romance ...
Heap, David
core
Léxico románico I. La penetración de hispanismos en la Italia meridional [PDF]
Este Trabajo de Fin de Grado (TFG) pretende realizar, a través del estudio del léxico, un análisis de la influencia de la cultura española en los territorios italianos que estuvieron bajo el dominio de la corona, concretamente en Sicilia y Nápoles ...
Navarro Alonso, Lidia
core +3 more sources
El Corlexin, un corpus para el estudio del léxico histórico y dialectal del Siglo de Oro [PDF]
El Corpus Lingüístico de Inventarios (CorLexIn) es un corpus textual formado a partir de documentos manuscritos e inéditos del siglo XVII. Se trata de un corpus específico, integrado únicamente por todo tipo de relaciones de bienes, lo que le convierte ...
Morala Rodríguez, José Ramón
core +1 more source
Dues menes de frontera (lingüística i administrativa), diversos models de parlars (i de parlants) xurros fronterers [PDF]
This paper deals with various questions concerning the two types of border involved in the so-called xurra area: the linguistic border between Catalan (Valencian) and Castilian Spanish (Castilian-Aragonese), and the administrative border between Aragon ...
Gargallo Gil, José Enrique
core
El léxico de los documentos navarro-aragoneses de la Crestomatía del español medieval [PDF]
Las siguientes páginas contienen una recopilación del léxico común de los documentos notariales de Navarra y Aragón anteriores a 1067 que fueron publicados por R. Menéndez Pidal en su "Crestomatía del español medieval" (Madrid, 1971).
Becerra Pérez, Miguel
core +1 more source
Latinismos neológicos en el siglo XV: una propuesta metodológica a partir de la lingüística de corpus [PDF]
Pretendemos dar a conocer, en este trabajo, las claves teóricas y metodológicas que hemos seguido para la confección de un corpus de latinismos neológicos del siglo XV.
Raab, Matthias
core +1 more source
La frontera lingüística catalano-aragonesa, el Aragón fronterizo de lengua catalana y otros romances de frontera. [PDF]
Sin ...
Gargallo Gil, José Enrique
core +1 more source
Léxico de los documentos navarro-aragoneses de la Crestomatía del español medieval (Segunda serie: Documentos de la España cristiana: 1067-1140. Tercera parte) [PDF]
Este trabajo contiene una recopilación del vocabulario común de la cuarta acta notarial de Navarra y Aragón, que pertenece a la segunda serie, publicada por M.
Becerra Pérez, Miguel
core +2 more sources
Las denominaciones del juego del chito en la geografía lingüística hispánica [PDF]
Tomando como punto de partida el léxico recogido en los diferentes atlas lingüísticos, se estudian los distintos términos utilizados en español para denominar el juego del chito.
Mendoza Abreu, Josefa María
core