Results 91 to 100 of about 199,685 (126)
La adaptación cinematográfica desde una perspectiva traductológica. Nuevas vías de investigación.
La editorial sólo permite el acceso a metadatos.En esta monografía se realiza un acercamiento a la adaptación cinematográfica de obras literarias desde los postulados de la Traductología mediante un enfoque hermenéutico o interpretativo. En ella se parte
García-Luque, Francisca
core
La (in)fidelidad de una adaptación: análisis de la novela Crímenes imperceptibles y su adaptación cinematográfica The Oxford Murders [PDF]
[SP] En este trabajo se estudiará la novela Crímenes imperceptibles de Guillermo Martínez (2003), su traducción al inglés por Sonia Soto (The Oxford Murders, 2005), y su posterior adaptación cinematográfica dirigida por Álex de la Iglesia, rodada en ...
Blanco Rivadulla, Alicia
core
Adaptación cinematográfica de La forma de las ruinas de Juan Gabriel Vásquez [PDF]
La presente adaptación cinematográfica de La forma de las ruinas de Juan Gabriel Vásquez incluye de la novela tantos detalles como le resulta posible. Pero también, y quizá ante todo, reconoce las diferencias entre los lenguajes implicados, es decir, el ...
Bedoya Ágredo, Giovanny
core
La expresión del romanticismo en la saga twilight
La Saga Crepúsculo se trata de una serie de películas de fantasía romántica basadas en las novelas Twilight series de la escritora norteamericana Stephenie Meyer.
Mª Pilar González Vera
doaj
Análisis de la novela a la adaptación: una nueva aproximación a la educación en Dermatología
Muchas películas son adaptaciones de novelas de éxito. La identificación de las diferencias entre las novelas originales con contenido relacionado con las enfermedades de la piel y las películas inspiradas en ellas, y la comprensión del por qué de las ...
Richard F. WAGNER
doaj
U/na mirada a las pantallas: oferta cinematográfica en México antes y después del TLC
ArtículoEsta investigación hace un recuento de la situación de la industria cinematográfica mexicana antes y después del TLC, de los cambios que la legislación cinematográfica facultó en su momento y de la forma en que éstos permitieron el ingreso aún ...
CASAS PÉREZ María de la Luz
core

