Results 31 to 40 of about 150 (138)

El voyeur en la literatura del siglo XX

Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2007
El presente artículo analiza las relaciones entre la literatura y la imagen visual desde la actividad del voyeur. El punto de partida es que la literatura, contrario al enfoque que la privilegia como operación sublimada de un creador mitificado, supone ...
Carolina Sanabria
doaj   +1 more source

TANKA LINIJA IZMEĐU PRERAĐENOG I PONOVLJENOG PRIJEVODA U DRUGOJ JUGOSLAVIJI: SLUČAJ HRVATSKE INAČICE SRPSKOG PRIJEVODA RAVNODUŠNI LJUDI ALBERTA MORAVIJE

Fluminensia: Journal for Philological Research, 2020
Cilj je ovog rada uključiti hrvatsku prijevodnu književnost ne samo u recentnu traduktološku raspravu o prvim i ponovljenim prijevodima, već i u onu o prerađenim i ponovljenim prijevodima.
Sandra Milanko
doaj   +1 more source

The Conformist by Bernardo Bertolucci: Alberto Moravia and Plato against Fascism

Annali Online dell'Università di Ferrara. Sezione Lettere, 2012
Come mai Bernardo Bertolucci, al momento di adattare per il grande schermo il romanzo di Alberto Moravia, Il conformista (1951), introduce nel suo omonimo film il mito platonico della caverna?
Pau Gilabert Barberà
doaj   +1 more source

A Brasília de Alberto Moravia

Cadernos de Literatura em Tradução, 2020
Provavelmente, o principal motivo que trouxe Alberto Moravia ao Brasil e que deu origem ao texto que ora traduzo, tenha sido a inauguração de Brasília, em abril de 1960. Concluída apenas 15 anos após o fim da Segunda Guerra Mundial, a nova capital carregava um forte simbolismo com sua aura de modernidade e futuro, atraindo a atenção dos europeus ...
openaire   +2 more sources

Tradução e comunicação: aspectos lingüísticos da tradução literária do italiano para o português

Alfa: Revista de Lingüística, 2001
<p>À luz de questões gerais relativas à tradução literária são analisadas diferentes traduções do italiano para o português de trechos de contos que compõem a obra de Alberto Moravia intitulada Racconti surrealistici e satirici.
Letizia Zini Antunes
doaj  

Una «tragedia in forma di romanzo»? Teatralità e intertestualità pirandelliana ne Gli indifferenti di Alberto Moravia / A «tragedia in forma di romanzo» (tragedy in the form of a novel)? Theatricality and Pirandello’s inrtextuality in “Gli Indifferenti” by Alberto Moravia.

Il Capitale Culturale: Studies on the Value of Cultural Heritage, 2015
Gli indifferenti di Moravia è un romanzo intriso di teatralità, intesa sia a livello formale come uso nella narrazione di tecniche e procedimenti caratteristici della drammaturgia, sia a livello contenutistico per la presenza di temi e figure che ...
Agnese Marasca
doaj   +1 more source

La India de Mircea Eliade: un viaje iniciático

Revista de Filología Románica, 2006
In 1934, Mircea Eliade publishes in Bucarest a sequence of articles, chronicles and excerpts of a Travel Diary, simply entitled La India. This book contains the existential experience of the young Romanian in an exotic country, as well as his adventure ...
Eugenia Popeanga
doaj  

Máscaras de la lectura: Jorge Luis Borges en la obra de Mario Luzi / The masks of reading: Jeorge Luis Borges in Mario Luzi’s work

Il Capitale Culturale: Studies on the Value of Cultural Heritage, 2014
Los caminos que separan a los escritores muchas veces concluyen en una paradójica, feliz proximidad. En las nominaciones al Premio Nobel de literatura de 1979 confluyeron, como en una auténtica constelación literaria, los italianos Italo Calvino, Alberto
Daniel Clemente Del Percio
doaj   +1 more source

Moravia in Africa

Medea, 2016
Anche se la sua narrativa è profondamente legata a Roma e all’Italia, difficilmente è possibile capire l’opera di Alberto Moravia (1907-1990) senza considerare la sua straordinaria esperienza di viaggiatore nel mondo.
Simone Casini
doaj   +1 more source

L’inetto borghese e la crisi della mascolinità. Tre esempi nella narrativa italiana degli anni Sessanta

Enthymema
Questo articolo si propone di analizzare La noia (1960) di Alberto Moravia, Un amore (1963) di Dino Buzzati e La bambolona (1967) di Alba de Céspedes, come tre opere che, ponendo al centro della narrazione l’ossessione erotica di un personaggio borghese,
Silvia Cucchi
doaj   +1 more source