Results 11 to 20 of about 183 (119)
A realidade da incorporação de anglicismos A realidade da incorporação de anglicismos
From the linguistic processing standpoint, this paper analyses aspects of the assimilation of foreignism, especially those of anglicisms, into Brazilian Portuguese. The analysis seeks insertion into the center of the discussion of linguistic politics, as
Maria Helena de Moura Neves
doaj +4 more sources
Anglicismos en el español de América [PDF]
El propósito de este artículo consiste en presentar una pequeña lista de anglicismos de uso frecuente en el español de América. La información acerca de estas unidades, que ha sido obtenida a través de informants natives y de Fuentes ...
Günther Haensch
doaj +3 more sources
Anglicismo y tabú: valores axiológicos del anglicismo [PDF]
La influencia del inglés en la lengua española en el ámbito del erotismo y la sexualidad ha dado lugar a un número considerable de anglicismos crudos para la designación de conceptos de la esfera sexual. Es el propósito de este trabajo examinar los valores axiológicos que el anglicismo presenta en el vocabulario sexual en el español europeo. Para ello,
Crespo-Fernández, Eliecer +1 more
openaire +3 more sources
LORENZO CRIADO, E. (1996): Anglicismos hispánicos. Madrid. (Gredos, «Los anglicismos de don Emilio».
Sin ...
Mª de los Ángeles Cabeza Cerrato
doaj +2 more sources
La influencia del inglés en la prensa comercial de los siglos XVIII y XIX
Resumen El objetivo de este trabajo es demostrar la existencia de anglicismos en la prensa española no generalista de los siglos XVIII y XIX a través del estudio de tres periódicos de corte comercial publicados en esta época. Los resultados muestran un
María Vázquez Amador
doaj +1 more source
Conjunto de 3 fichas formado por 1 separador y 2 fichas que forman unidad. El separador se titula “Anglicismo”. El conjunto se refiere al influjo inglés sobre la literatura española durante el reinado de Carlos IV, señalando casos concretos como el de Meléndez Valdés, Noroña y las traducciones al español de obras inglesas, especialmente poemas gaélicos.
Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968) +1 more
openaire +1 more source
ESTUDIO DE CUATRO ANGLICISMOS EN EL ESPAÑOL CONTEMPORÁNEO
El artículo aborda el fenómeno del cambio lingüístico a través del aumento del uso de anglicismos en el español contemporáneo. Se fundamenta en la idea de que el significado lingüístico de los anglicismos incluye tanto elementos ideacionales como ...
Carlos Henderson
doaj +1 more source
In this paper I tried to describe some phonological and morphological aspects of english loanwords in Portuguese. I observed 631 anglicisms of the DicionariodaLinguaPortuguesa (Porto Editora, 1998, 8th edition). The adaptation of the english words has producted some modifications in portuguese phonological and morphological systems.
openaire +1 more source
Resumen: Este trabajo recoge los resultados de un estudio sobre la disponibilidad léxica de los estudiantes de traducción de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (España) en torno a tres centros de interés del ámbito de la informática: Internet ...
Carmen Isabel Luján García +1 more
doaj +1 more source

