Results 51 to 60 of about 178 (116)

NOTAS SOBRE OS ANGLICISMOS QUEIROSIANOS

open access: yesRevista Letras, 1976
O presente artigo pretende mostrar o valor dos anglicismos que Eça de Queirós introduziu nas suas obras, enriquecendo de maneira decisiva a língua portuguesa. Apesar de tratar-se de uma contribuição valiosa, muitos estudiosos criticaram-no violentamente pela corrupção lingüística.
openaire   +2 more sources

IMPLICACIONES DIDÁCTICAS EN LA TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA: LOS ANGLICISMOS Y SU (NO) TRADUCCIÓN EN EL ÁMBITO PROFESIONAL DEL DESARROLLO DE SOFTWARES

open access: yesIkala: Revista de Lenguaje y Cultura, 2013
En este artículo, presentamos las necesidades denominativas en español que surgen debido a los nuevos productos o procesos relacionados con el desarrollo de softwares que se crean en la lengua inglesa mediante la utilización de la técnica del grupo de ...
Elena Alcalde, Ana Gregorio Cano
doaj  

Economic anglicisms

open access: yesIbérica, 2005
La ingente cantidad de anglicismos que cada día entran en el idioma español a través del inglés en el ámbito económico produce una serie de interferencias entre ambos idiomas.
Paloma López Zurita
doaj  

El español hablado en Cuba : préstamos vigentes, lexicogénesis y variación lingüística

open access: yesCuadernos de Investigación Filológica, 2013
La variedad de español hablada en Cuba, como parte integrante del español del Caribe, presenta en su nivel léxico un abundante caudal de préstamos de diverso origen etimológico (indigenismos, afronegrismos, anglicismos y galicismos, inter alia); en este ...
Dalila Fasla Fernández
doaj   +1 more source

Uso correcto del español en la redacción de artículos biológicos

open access: yesRevista de Biología Tropical, 2008
Presentamos una lista de los errores más comunes en los manuscritos biológicos redactados en lengua española, explicando cuáles son las palabras recomendadas.
Julián Monge-Nájera   +1 more
doaj  

Anglicismos en el léxico de las actividades deportivas de los gimnasios españoles

open access: yesLexis, 2014
Resumen El objetivo de este trabajo es la recopilación y análisis de los anglicismos más frecuentes en el léxico de las actividades deportivas ofrecidas por los gimnasios españoles, pues se trata de un campo inexplorado en la investigación sobre el ...
María Jesús Rodríguez Medina
doaj  

Los primeros “diccionarios ocultos” de fútbol en español (1902-1918)

open access: yesRevista de Filología Española
Este estudio da a conocer los productos lexicográficos “ocultos” de fútbol publicados en artículos periodísticos, reglamentos o manuales técnicos entre 1902 y 1918, antes de la popularización de este deporte a partir de 1920.
Antoni Nomdedeu-Rull   +1 more
doaj   +1 more source

SPANISH LEXICOGRAPHICAL TRADITIONS OF CODIFICATION OF ANGLICISMS AND MEDIA TEXTS ABOUT FASHION

open access: yesRussian Language Studies, 2016
The following article is the research of the trends in anglicism codifications used in glossy editions and various spanish dictionaries («DRAE», «Clave», «Diccionario de Anglicismos», «DPD»). The paper analyses the usage of borrowings in female magazines
N A Kuznetsova
doaj  

Proper use of medical language: Main problems and solutions. [PDF]

open access: yesRev Clin Esp (Barc), 2015
Aleixandre-Benavent R   +2 more
europepmc   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy