The semantic potential of anthroponyms in M.A. Sholokhov’s novel “They Fought for Their Country”
НеофилологияINTRODUCTION. The study presents an analysis of the anthroponyms of the characters in M.A. Sholokhov’s novel “They Fought for Their Country”. The authors consider personal names, patronymics and surnames as semantic dominants, allowing M.A.
O. I. Yakovleva, S. A. Skuridina
doaj +1 more source
Opera slavica, 2014 The article deals with conditions and process of formation of intertextual anthroponyms, based on knowledge and visions about culture phenomenon of individuals in a linguocultural area.
Lucie Janovská Kolarovičová
doaj
Особенности адаптации французских антропонимов в русском и украинском языках: лингвистический и экстралингвистический аспекты [PDF]
, 2016 Исследуется проблема пополнения лексики языка за счет заимствования антропонимов. Процесс заимствования был в большей степени распространен при взаимодействии восточнославянских и французской культур в XIX ...
Бойчук, И. В. +1 more
core +1 more source
Análisis de elementos gráficos de contenido occidental en los glifos de los códices coloniales del centro de México: el caso de los antropónimos castellanos [PDF]
, 2016 In this text, we present the study of Spanish anthroponyms containing «Western» elements. We analyze the «loans» that the tlacuiloque or indigenous scribes borrowed in order to express these names in a traditional graphic form.
Batalla Rosado, Juan José
core +2 more sources
Interpreting the Oscar Night on Italian TV: an interpreters’ nightmare? [PDF]
, 2011 Simultaneous interpreting is recognised to be an extremely complex cognitive activity placing high demands on linguistic abilities, extra-linguistic knowledge and communication skills of those who perform it.
Amato, Amalia, Mack, Gabriele
core +1 more source
К проблеме перевода русских антропонимов на чешский язык
Opera slavica, 2013 The paper discusses the anthroponyms in literary works by Nikolay Gogol: "Viy" and "The Inspector-General". Attention is given to the semantics of names and their relationship with the author's concept.
Jelena Anatol'jevna Vasil'jeva
doaj
Recognition and translation Arabic-French of Named Entities: case of the Sport places [PDF]
, 2009 The recognition of Arabic Named Entities (NE) is a problem in different domains of Natural Language Processing (NLP) like automatic translation. Indeed, NE translation allows the access to multilingual in-formation.
Fehri, Héla +2 more
core +3 more sources
OBSERVATIONS ON THE GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION OF TOPONYMIC ENDINGS IN ESTONIA [PDF]
, 2012 The article looks at the geographical distribution of toponymic endings with the aim of discovering significant patterns. The corpus includes ca. 9,000 oikonyms, of which 24% are those that have the analysed endings.
Peeter Päll
core +2 more sources
On the Anthroponyms of the North, Siberia and the Far East Peoples: Nenets, Evens, Chukchi
Polylinguality and Transcultural PracticesThe purpose of this article is to study the anthroponyms of the indigenous peoples of the North, Siberia and the Far East in a comparative manner. The author studies the problem of the existence of personal names, surnames, nicknames, ethnonyms in the ...
Alexander A. Petrov
doaj +1 more source
Semantic Properties of Anthroponyms
Indonesian Journal of Innovation Studies, 2022 This article discusses the lexical-semantic features of anthroponyms, their origin and etymology as well. Anthroponyms have also been analyzed on the example of some names.
openaire +1 more source