The role of indirect translation in the ralentization of cultural modernization: the intermediate role of Hemingway's early Spanish translations [PDF]
Las traducciones españolas de la narrativa de Hemingway son traducciones de segunda mano, que no traducen directamente del texto en lengua inglesa del autor, sino que utilizan sus primeras traducciones al español como texto fuente.
Penas Ibáñez, Beatriz
core
Combinatorics in the Art of the Twentieth Century [PDF]
This paper is motivated by a question I asked myself: How can combinatorial structures be used in a work of art? Immediately, other questions arose: Whether there are artists that work or think combinatorially?
Barrière Figueroa, Eulalia
core
War as a Phenomenon of Inquiry in Management Studies
Abstract We argue that war as a phenomenon deserves more focused attention in management. First, we highlight why war is an important and relevant area of inquiry for management scholars. We then integrate scattered conversations on war in management studies into a framework structured around three building blocks – (a) the nature of war from an ...
Fabrice Lumineau, Arne Keller
wiley +1 more source
Two Tangos: Slawomir Mrözek and Manuel Molins’ [PDF]
This study addresses two plays, both entitled Tango, one by Manuel Molins i Casaña, and the other by Slawomir Mrözek, that is, two interpretations of the tango from outside the cultural environment in which it was invented.2 I shall analyse the extent to
Roser i Puig, Montserrat
core
More Science Than Art: The First Botanical Garden in Portugal (c. 1650)
ABSTRACT Gabriel Grisley, a German physician, came to Portugal and founded a garden near the Xabregas River in Lisbon, during the 1610s under the Spanish kings' rule. In view of the utility a botanic garden represented for the kingdom, he was able to obtain a royal privilege from King João IV during the Restauration War against the Spanish (1640–1668).
Ana Duarte Rodrigues
wiley +1 more source
Paolo Conte: Italian 'arthouse exotic' [PDF]
Paolo Conte is the most internationally successful of the Italian singer-songwriters who emerged in the 1960s and 1970s. He is also among the most idiosyncratic, eclectic and unusual exponents of what Franco Fabbri has defined as the canzone d'autore ...
Mitchell, T
core +1 more source
“The Future Is Ancestral”: The Environmental Cuir Utopias of Gabriela Cabezón Cámara
ABSTRACT Argentinian author Gabriela Cabezón Cámara identifies as a “socio‐environmentalist and writer” and has been actively involved in the feminist movement #NiUnaMenos since 2015, alongside her growing engagement with environmental activism. She advocates for Indigenous land rights, water accessibility, and challenges offshore petroleum extraction ...
Victoria Jara
wiley +1 more source
Vegetable and mystic metaphor of matter in the poem collection Guitarra Negra
This article presents a study of the poetry book Guitarra negra (1978) by the Argentinian musician Luis Alberto Spinetta, where some general thoughts are expressed about his incursion into the poetic environment and his situation in the Argentinian ...
Gabriel Meza Alegría
doaj
ENTRE LO INVISIBLE Y LO ILEGIBLE: EL “PERONISMO (SPAM)” DE CARLOS GRADIN
La lógica del ciberespacio y, en especial de la web 2.0, fomenta y premia la producción/intercambio masivo, acelerado y “altruista” de signos. Pese a la aparente depreciación del valor de la palabra, es posible trazar líneas de fuga que liberen al ...
Paulo Gatica
doaj +1 more source
The presence of texts by anglophone women in argentinian poetry magazines : dialogues, exchanges and influences. [PDF]
Revistas argentinas de las últimas décadas difunden poemas de autoras anglosajonas y reflxionan sobre sus poéticas. Así, se genera un diálogo interlingüístico que impacta en poetas y poéticas locales.
Raggio, Marcela
core

