El lunfardo argentino y la grypsera polaca: un intento de comparación
Este artículo es un intento de comparar algunos elementos de la jerga ladronil polaca (grypsera) y el lunfardo argentino. Ambos fenómenos comparten la “fecha de nacimiento” y se asocian en mayor o menor grado con el ámbito delictivo. Primero, se analizan
Ewa Stala
doaj +1 more source
La Métaphore de l’Alcool dans l’argot roumain
Notre article vise à traiter le champ lexical de l’alcool, extrêmement riche dans tout argot, donc dans l’argot roumain aussi. Sans prétendre à être exhaustif, chose pratiquement impossible dans les conditions d’une véritable pléthore de terminologies ...
Laurențiu Bălă
doaj +1 more source
Le Poilu en traduction roumaine. Étude de cas : Le Feu d’Henri Barbusse
Quatre ans après qu’on a fêté le centenaire du commencement de la Première Guerre mondiale, en 2014, notre contribution se veut un modeste hommage aux braves soldats français (les « poilus ») qui ont perdu leur vie dans une conflagration ayant duré ...
Laurențiu Bălă
doaj +1 more source
L’exhibition des tabous dans la littérature argotique moderne. L’exemple d’Alphonse Boudard
Si l’argot a toujours transgressé les tabous, une telle transgression a évolué depuis quelque temps avec son développement dans les romans modernes.
Marc Bonhomme
doaj +1 more source
Jaroslav Podzimek a „Princezna zrozená na silnici“ [PDF]
The interest in Czech slang in the 1930s was not only the domain of the academic community, but we can also find good collection of data among amateur researchers.
René Starhon
doaj
LEXICAL CREATION PROCESSES IN PERUVIAN ARGOT: THE CASE OF VERBAL 'FLOREO'
This article aims to conceptualize and define the so-called verbal Floreo, phenomenon of argot (ie, related to the argot), used by jeringa speakers, Peruvian youth argot.
Thayssa Taranto Ramírez
doaj
Digital cranial endocast of Hyopsodus (Mammalia, "Condylarthra"): a case of paleogene terrestrial echolocation? [PDF]
We here describe the endocranial cast of the Eocene archaic ungulate Hyopsodus lepidus AMNH 143783 (Bridgerian, North America) reconstructed from X-ray computed microtomography data.
Maeva J Orliac +2 more
doaj +1 more source
Cette étude examine l’usage des noms d’oiseaux comme termes d’injures en français familier et argotique. À partir d’un corpus de 69 noms d’oiseaux, l’analyse combine une approche lexicographique et une enquête empirique menée auprès de 92 informateurs ...
Stéphane Hardy
doaj +1 more source
Aspects sociolinguistiques du langage du tango
In cases where there have been few or no sociological field surveys or studies conducted on a particular language phenomenon, it is often studied through literature.
Jaqueline Balint-Zanchetta
doaj +1 more source
LANGUE(S) ÉPHÉMÈRE(S) : PARLERS JEUNES, SMS ET VERLAN, UN TOURBILLON LINGUISTIQUE RÉINVENTANT LE LANGAGE STANDARD ET LA NORME ? / EPHEMERAL LANGUAGE(S): YOUNG DIALECTS, SMS AND VERLAN. A LINGUISTIC WHIRLPOOL REINVENTING STANDARD LANGUAGE AND NORM? / LIMBA/LIMBILE EFEMERE: DIALECTELE NOI, SMS ŞI VERLAN, UN VÂRTEJ LINGVISTIC CARE REINVENTEAZĂ LIMBAJUL STANDARD ŞI NORMA? [PDF]
Cet article veut réfléchir sur l’idée d’éphémère en tant « qu’apanage de notre modernité » dans les formes de communication actuelles, telles que les parlers jeunes, le SMS et le verlan (en particulier, le verlan utilisé dans les chansons rap et slam).
Loredana Trovato
doaj

