Retextualização no ensino superior de química: dos artigos originais de pesquisa às notícias científicas