Legendagem e tradução: aspectos culturais
Este artigo objetiva descrever o processo da tradução de legendas fílmicas, com foco na interação do tradutor com os textos de partida e chegada quando da transposição do componente cultural, considerando a legendagem como espaço de liberdade de criação
Gilcelia Santana Pires
doaj +2 more sources
Transtornos alimentares: o papel dos aspectos culturais no mundo contemporâneo Transtornos alimentarios: el papel de los aspectos culturales en el mundo contemporáneo Eating disorders: the role of cultural aspects in the contemporary world [PDF]
Os transtornos alimentares são patologias caracterizadas primordialmente pelo medo mórbido de engordar. Vários são os fatores envolvidos tanto na etiologia quanto na manutenção e na gravidade dessas doenças, principalmente fatores individuais, familiares
Leticia Langlois Oliveira +1 more
doaj +5 more sources
Senegaleses no Brasil: aspectos culturais, socioeconômicos e linguísticos
Nos últimos anos, o fluxo migratório apresentou um aumento significativo no Brasil, recebendo imigrantes oriundos do seu próprio continente e de outros também, sobretudo da África e Ásia. Oriundos de países como Haiti, Senegal, Síria, Angola, Gana, entre
Thalena Evangelista Santos +1 more
doaj +3 more sources
Análise semiótica na compreensão de aspectos culturais do design
Este artigo propõe uma reflexão sobre aspectos culturais do design de produtos a partir de uma análise semiótica de mobiliário. Como parte de um estudo de mestrado, a análise semiótica mostra-se como uma metodologia, um olhar que contribui na compreensão
Lindsay Jemima Cresto, Marilda Queluz
doaj +3 more sources
Aspectos históricos e culturais sobre o Centenário do Contestado
Compartilhamos aqui com os leitores parte da reflexão teórica e acadêmica realizada por ocasião do Centenário. Convidamos a todos e todas para que, ao ler tais textos, percebam que as reflexões sobre nosso passado histórico têm muito a nos dizer sobre o ...
Márcia Janete Espig +3 more
doaj +3 more sources
Para uma psicobiologia antropológica: aspectos culturais biopsicopatológicos Hacia una psicobiología antropológica: aspectos biopsicopatologicos culturales [PDF]
Ana Claudia Rodrigues de Cerqueira +1 more
doaj +5 more sources
STRATEGIES FOR THE PREVENTION OF PROSTATE CANCER
Objetivo: Identificar as dificuldades para a prevenção do câncer de próstata e descrever estratégias para a prevenção deste tipo de câncer. Método: Pesquisa exploratória, qualitativa e bibliográfica realizada na Base de Dados de Enfermagem (BDENF) e na ...
Alexandra Silva Abreu Silva Abreu Abreu +4 more
doaj +7 more sources
Inter‐country differences in the cultural ecosystem services provided by cockles
Abstract Coastal systems provide many cultural ecosystem services (CES) to humans. Fewer studies have focused solely on CES, while those comparing CES across countries are even rarer. In the case of shellfish, considerable ecosystem services focus has been placed on nutrient remediation, with relatively little on the cultural services provided, despite
Mathilde Jackson‐Bué +21 more
wiley +1 more source
Consumo de moda como representação cultural: estudo de caso da marca Modus Cariri
Este trabalho busca compreender como os clientes e os idealizadores da marca Modus Cariri percebem os significados culturais da marca. São significados que a marca apresenta em suas estampas com imagens que demonstram aspectos culturais da região do ...
Antonio Messias Valdevino +5 more
doaj +1 more source
Aspectos históricos, culturais e sociais do trabalho [PDF]
Trata-se de um estudo histórico-social que teve como objetivo contribuir para a compreensão da contínua evolução do processo de trabalho e sua íntima relação com o trabalhador. Foram utilizadas para a elaboração deste ensaio fontes bibliográficas diversas, com fundamento em dados históricos, conceituais, filosóficos e científicos.
Ornellas, Thuê Camargo Ferraz de +1 more
openaire +3 more sources

