Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2023 Bu çalışmada 2014 yılında vizyona giren Asteriks: Roma Sitesi adlı animasyon filminde geleneksel ve modern toplumun nasıl tasvir edildiği ile kapitalizmin etkisiyle geleneksel toplumun modern topluma nasıl evrildiği sorularına sosyolojik film ...
Fatih Baritci
doaj +6 more sources
Porównanie strategii translatorskich w polskich przekładach wybranych komiksów z serii Asteriks
Dzieciństwo. Literatura i Kultura, 2019 Celem artykułu jest porównanie strategii translatorskich zastosowanych przez Jolantę Sztuczyńską i Jarosława Kiliana w przekładach na język polski tych samych dziesięciu tomów serii komiksowej Asteriks René Goscinnego i Alberta Uderzo. Najtrudniejszym zadaniem, przed którym stanęli tłumacze, było przełożenie zarówno elementów humorystycznych ...
Joanna Kierska
openaire +3 more sources
L’AUTO-RETRADUCTION DANS LA BANDE DESSINÉE : L’EXEMPLE DE L’ALBUM LE TOUR DE GAULE D’ASTÉRIX
ГОДИШЊАК ФИЛОЗОФСКОГ ФАКУЛТЕТА У НОВОМ САДУ, 2022 Dans le présent travail, nous nous proposons d’examiner deux traductions serbes de l’album Le tour de Gaule d’Astérix (1965). Plus précisément, nous ferons une analyse comparative de la première traduction de cet album, Asteriks: Put oko sveta (1990) et ...
Tatjana Đurin, Nataša Popović
semanticscholar +1 more source
Optimization of Software Vulnerabilities patterns with the Meta-Heuristic Algorithms
Türk Doğa ve Fen Dergisi, 2022 Yazılım güvenlik açığının tahmini, güvenli yazılım geliştirmek için önemli bir husustur. Ancak, bir bilgi sistemine saldırı yapıldığında büyük kayıplara neden olabilir. Tehlikeli kodun tespiti büyük çaba gerektirir ve bu da bilinmeyen ciddi sonuçlara yol
Canan Batur Şahin
semanticscholar +1 more source
Neuronal and astroglial correlates underlying spatiotemporal Intrinsic Optical Signal in the rat hippocampal slice [PDF]
, 2013 Widely used for mapping afferent activated brain areas in vivo, the label-free intrinsic optical signal (IOS) is mainly ascribed to blood volume changes subsequent to glial glutamate uptake.
Héja, László +3 more
core +3 more sources
Origin of the unusual dependence of Raman D band on excitation wavelength in graphite-like materials [PDF]
, 2001 We have revisited the still unresolved puzzle of the dispersion of the Raman disordered-induced D band as a function of laser excitation photon energy E$_L$ in graphite-like materials. We propose that the D-mode is a combination of an optic phonon at the
A. K. Sood +10 more
core +2 more sources
Further Characterization of the Mitigation of Radiation Lethality by Protective Wounding [PDF]
, 2017 There continues to be a major effort in the United States to develop mitigators for the treatment of mass casualties that received high-intensity acute ionizing radiation exposures from the detonation of an improvised nuclear device during a radiological
Dynlacht, Joseph R. +5 more
core +1 more source
Reactive oxygen species and extracellular signal-regulated kinase 1/2 mediate hexachlorobenzene-induced cell death in FRTL-5 rat throyd cells [PDF]
, 2013 Hexachlorobenzene (HCB) is an organochlorine pesticide widely distributed in the environment. We have previously shown that chronic HCB exposure triggers apoptosis in rat thyroid follicular cells.
Alvarez, Laura +4 more
core +2 more sources
Annals of Oncology, 2019 Background Leukotrienes receptor signaling is involved in tumor development and progression. Expression of leukotriene B4 receptors 1 and 2 (LTB4R and LTB4R2) promotes cell proliferation, survival, migration and metastasis. Aberrant LTB4R gene expression
A. Kalinkin +7 more
semanticscholar +1 more source
New evolutionary sequences for extremely low mass white dwarfs: Homogeneous mass and age determinations, and asteroseismic prospects [PDF]
, 2013 We provide a fine and homogeneous grid of evolutionary sequences for He-core white dwarfs with masses 0.15-0.45 Msun, including the mass range for ELM white dwarfs (
Althaus, Leandro G. +2 more
core +3 more sources