Überlegungen zu einem multilingualen Thesaurus-Konzept [PDF]
, 1993 Die Thesaurus-Thematik wird in den Zusammenhang der Erschließungs- und Retrievalmöglichkeiten eines Information-Retrieval-Systems gestellt. Auf dieser Grundlage wird ein multilinguales Thesaurus-Konzept entwickelt und am Beispiel eines konkreten IR ...
Zimmermann, Harald H.
core +2 more sources
Kataloganreicherung und Zeitschriftenerschließung mit MyBib eDoc® und C-3 am Ibero-Amerikanischen Institut, Preußischer Kulturbesitz : neue Verfahren zur Optimierung der bibliografischen Nachweissituation in einer großen Spezialbibliothek [PDF]
, 2010 Die Bibliothek des Ibero-Amerikanischen Instituts der Stiftung Preußischer Kulturbesitz in Berlin (IAI) ist mit uber 830.000 Monografien, 33.000 Zeitschriften und Zeitungen, von denen ca.
Müller, Christoph +3 more
core +1 more source
Automatische Indexierung — Entwicklung und Perspektiven [PDF]
, 1983 Zimmermann stellt in dem Beitrag die verschiedenen Stufen der maschinellen Sprachdatenverarbeitung zur Indexierung (Zeichen-, Wort-, Satz- und Text-orientierte Indexierung) sowie Perspektiven der weiteren Entwicklung ...
Zimmermann, Harald H.
core +2 more sources
Automatische, Deskriptor-basierte Unterstützung der Dokumentanalyse zur Fokussierung und Klassifizierung von Geschäftsbriefen [PDF]
, 1992 Die vorliegende Arbeit wurde im Rahmen des ALV-Projekts (Automatisches Lesen und Verstehen) am Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) erstellt.
Dittrich, Stefan, Hoch, Rainer
core +2 more sources
Multilinguale Anwendungen der Sprachdatenverarbeitung in Referenz-Informationssystemen [PDF]
, 1987 Zusammen mit Edith Kroupa berichtet Zimmermann über das Projekt MARIS, in dem im Auftrag des Bundesforschungsministeriums (BMFT) der Einsatz der maschinellen Übersetzung und der automatischen Indexierung zur Überwindung von Sprachbarrieren in ...
Kroupa, Edith, Zimmermann, Harald H.
core +2 more sources
Nutzbarmachung und Nutzung maschineller Wörterbücher in der Fachinformation und im Büro [PDF]
, 1982 Zimmermann betrachtet Wörterbücher hier aus der Sicht der Information und Kommunikation bzw. des Wissenstransfers. "Wörterbücher stellen - aus dieser Sicht der Informationsverarbeitung - Informationssammlungen dar, die formal oder natürlichsprachlich ...
Zimmermann, Harald H.
core +2 more sources
Neuere Ansätze informationslinguistischer Forschung: Möglichkeiten des Wissens- und Technologietransfers : schriftliche Vorlage zum Vortrag am Wissenschaftszentrum Berlin am 21.02.1982 [PDF]
, 1982 Am Beispiel des Projekts TRANSIT (TRANSfer Informationslinguistischer Technologie) zeigt Zimmermann, wie unter Mitwirkung von typischen Anwendern und durch Anpassung grundlegender Systemfunktionen an die jeweilige Anwendersituation im Sinne eines Wissens-
Zimmermann, Harald H.
core +2 more sources
Information Retrieval : Überblick über aktive Systeme und Entwicklungstendenzen [PDF]
, 1989 Der Beitrag beschreibt Funktionen und Anwendungsrahmen des (linguistisch orientierten) Information Retrieval: Indexierung, Gewichtung, Klassifikation, Relationierung, Relevanzfeedback, computerlinguistische Lösungen, Laborsysteme und ...
Panyr, Jiri, Zimmermann, Harald H.
core +2 more sources
Automatische Indexierung und elektronische Thesauri [PDF]
, 1996 Die Diskussion über den praktischen Wert des Einsatzes sprachanalytischer Verfahren in der Erschließung und Verfügbarmachung von Texten (und Titeln) ist fast so alt wie die Erstellung elektronischer Textdatenbanken bzw.
Zimmermann, Harald H.
core
Mehrsprachige automatische Indexierung mit CTX [PDF]
, 1983 Im hier vorzustellenden Ansatz wird der Begriffsrelationierung grundsätzlich der Vorzug vor einem Notationssystem gegeben. Dies erscheint einsichtig aufgrund der Überlegung, dass dem Benutzer die Verwendung seines "gewohnten" (natürlichsprachig ...
Sharma, Krishna, Zimmermann, Harald H.
core