Sprawność komunikacyjna autorów prac naukowych. Z notatek redaktora [PDF]
The author analyses the arrangement, the style and the language in 16 papers approved for print in a Polish professional museum journal. She views them in the communication context i.e.
Sobolewska, Katarzyna
core +2 more sources
Realizacja wzorca listu elektronicznego na przykładzie relacji student — uczelnia [PDF]
The article tries to characterize one of the Internet genres – an electronic letter. More than400 letters addressed by students to university have been studied.
Tarary, Eliza
core +2 more sources
Problems of specialist translations on examples of texts from domains like biology, biotechnology and medicine [PDF]
This article deals with the analysis of problems in translation of EU directives from English into Polish. The examples were taken from three directives regulating medicine, biology and biotechnology-related matters.
Kłos, Patrycja +2 more
core +2 more sources
Wybrane leksykalne sposoby wyrażania wartości w pismach uczniów szkół średnich [PDF]
The aim of the article is to present characteristic lexical means of expressing values used in secondary school students` compositions between the years 2000 and 2004.
Wrześniewska-Pietrzak, Marta
core +2 more sources
The Analysis of Mistakes and Errors Occuring in the Translation of the Council Regulation (EC) no 1346/2000 of 29 May 2000 on Insolvency Proceedings. [PDF]
This paper deals with the analysis of mistakes and errors in the translation of the Council Regulation (EC) no 1346/2000 of 29 May 2000 on insolvency proceedings from English into Polish.
Nowak, Paulina
core +2 more sources
Ortografia elitarna czy egalitarna? Romantyczne dylematy [PDF]
Spelling is not just a problem for students, it is also a serious political issue. This especially concerns the time when the standard literary languages are formed.
Stęplewski, Artur
core +2 more sources
Czy istnieje przepis na dobrą nazwę marketingową? Przykłady sukcesów i porażek w namingu [PDF]
Udostępnienie publikacji Wydawnictwa Uniwersytetu Łódzkiego finansowane w ramach projektu „Doskonałość naukowa kluczem do doskonałości kształcenia”. Projekt realizowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego ...
Barczyk, Agnieszka
core +1 more source
Błędy interferencyjne w pracach pisemnych Słoweńców uczących się języka polskiego jako obcego [PDF]
Artykuł opisuje rolę języka ojczystego w nauczaniu języka obcego oraz przedstawia wyniki analizy morfologicznej wypracowań Słoweńców studiujących polonistykę na Uniwersytecie w Lublanie.
Bednarska, Katarzyna
core
Tekst reklamy na lekcji języka polskiego jako obcego [PDF]
Artykuł dotyczy wykorzystania tekstów reklamowych na lekcji jpjo. Reklamy stanowią ciekawy materiał dydaktyczny ze względu na wielość tematyczną, bogactwo środków gramatyczno-leksykalnych oraz dostarczanie wiedzy społecznej i kulturowej o Polsce.The ...
Skura, Marta
core
A HANDFUL OF REMARKS ON THE NECESSITY FOR COMMUNICATION OPTIMIZATION BETWEEN SWORN TRANSLATORS AND LAW ENFORCEMENT BODIES, FOR THE DEVELOPMENT OF STRATEGIES FOR ITS ACHIEVEMENT AND POTENTIAL BENEFITS [PDF]
Autor współpracuje na co dzień z przedstawicielami organów ścigania zarówno w zakresie wykonywania tłumaczeń poświadczonych, jak i tłumaczeń ustnych. Artykuł stanowi dokładną analizę dwóch przypadków obszernych zleceń tłumaczeniowych, podczas których ...
ZIELIŃSKI, Lech
core +2 more sources

