Results 1 to 10 of about 49 (46)
L’anti-soldat dans les récits de Un Fenoglio alla prima guerra mondiale de Beppe Fenoglio
Italies, 2015 Beppe Fenoglio rédige durant l’année 1962, un an avant sa mort, une série de textes brefs consacrés à une partie de sa famille (la « pénultième génération ») et destinés à former une œuvre narrative de type romanesque, qui ne sera jamais achevée ...
Yannick Gouchan
exaly +3 more sources
Ticontre: Teoria Testo Traduzione, 2023 Viene introdotta la sezione monografica della rivista dedicata a Beppe Fenoglio. Dopo un breve stato dell’arte delle ricerche e una sommariamente disegnata linea dell’alterna fortuna di Fenoglio si presentano i contributi che appaiono nel fascicolo ...
Giancarlo Alfano +2 more
doaj +1 more source
«Hai, dicono, la bocca come il culo»
Ticontre: Teoria Testo Traduzione, 2023 In Epigrammi (1961) Beppe Fenoglio imita Marziale. Nel presente studio si propone un’analisi linguistico-stilistica dell’opera. In ottica comparativa, si tiene conto della traduzione di Marziale fornita da Giuseppe Lipparini e sicuramente letta da ...
Davide Di Falco
doaj +1 more source
Orlando, Milton e la degradazione dell’eroe
Ticontre: Teoria Testo Traduzione, 2023 L’articolo prende in esame i tratti peculiari della trattazione narrativa della furia amorosa in Una questione privata di Beppe Fenoglio, con l’intento di evidenziare il debito verso la materia cavalleresca, e, in particolare, verso l’episodio della ...
Sonia Trovato
doaj +1 more source
Ticontre: Teoria Testo Traduzione, 2023 L’articolo si concentra sull’immagine del gorgo nelle opere narrative di Beppe Fenoglio. Più nello specifico, il saggio intende studiare le caratteristiche fisiche e metaforiche (ma anche filosofiche) del fenomeno, intendendolo come un tema strutturante
Diego Terzano
doaj +1 more source
Johnny (non) deve morire. Su filologia e critica del "Partigiano Johnny"
AOQU, 2021 L’intervento ripercorre le vicende redazionali ed editoriali del Partigiano Johnny di Beppe Fenoglio per mostrare il rapporto tra costruzione narrativa ed esito destinale del protagonista e le ragioni che spiegano il contrasto tra chi ha interpretato ...
Giancarlo Alfano
doaj +1 more source
RiCognizioni, 2022 Beppe Fenoglio’s novel Una questione privata (Garzanti, 1963; Einaudi, 1978) is written in a more “traditional” language with regard to the Fenoglio canon (characterized by English grammatical structures and words) and constitutes an emblematic case in ...
Alex Borio
doaj +1 more source
La traduzione del ritmo ne “Il vento nei salici” di Beppe Fenoglio
Ticontre: Teoria Testo Traduzione, 2023 Questo saggio intende evidenziare un insieme di fenomeni stilistici che caratterizzano il testo Il vento nei salici di Beppe Fenoglio, una traduzione pubblicata postuma (1982) del romanzo per l’infanzia The Wind in the Willows di Kenneth Grahame.
Edoardo Casadei
doaj +1 more source
On Fenoglio’s “La paga del sabato”
Ticontre: Teoria Testo Traduzione, 2023 In this article I explore three aspects of Beppe Fenoglio’s La paga del sabato that are crucial for the understanding of the author’s immediate post-war treatment of the Resistenza.
Daniele Biffanti
doaj +1 more source
Emanuele Broccio, Tra amore e Resistenza. La drammaturgia di Beppe Fenoglio
Narrativa. Nuova serie, 2018 Elvira M. Ghirlanda
exaly +3 more sources