On an approximate method for solving a plane boundary value problem of plasticity in case of complex loading