Results 241 to 250 of about 976,853 (296)
Some of the next articles are maybe not open access.
2022
Abstract Although the field of “corpus studies” is often connected with digital tools, the idea of a distant reading that asks questions of large collections of works existed long before we had access to computational tools and methods. This chapter focuses on the history of distant readings that made no use of a computer, covering early
openaire +1 more source
Abstract Although the field of “corpus studies” is often connected with digital tools, the idea of a distant reading that asks questions of large collections of works existed long before we had access to computational tools and methods. This chapter focuses on the history of distant readings that made no use of a computer, covering early
openaire +1 more source
Corpus-Assisted Discourse Studies
2023The breadth and spread of corpus-assisted discourse studies (CADS) indicate its usefulness for exploring language use within a social context. However, its theoretical foundations, limitations, and epistemological implications must be considered so that we can adjust our research designs accordingly.
Gillings, Mathew +2 more
openaire +1 more source
Corpus based translation studies
2023Recently there has been noticeable growth of corpus based studies which came to light in mid 1990s. Corpus- based linguistics paved the way for better translation studies, broadened the scope of research and introduced learning-friendly patterns for translation scholars.
Mirqodirova Zilola Shezod qizi +1 more
openaire +1 more source
Corpus linguistics in translation studies
2011Corpus linguistics is an approach to descriptive and applied language studies, which is based on the analysis of corpora, i.e. collections of authentic texts held in electronic form and assembled according to specific design criteria. Corpus translation studies (CTS) denotes an area of research that adopts and develops the methodologies of corpus ...
openaire +1 more source
Corpus-based interpreting studies
2021The study of the performance of interpreters has always encouraged interpreting scholars to collect samples of authentic speakers’ speeches (source speeches, SS) and interpreters’ linguistic output (target speeches, TS). This article describes the origins and developments of interpreting corpora.
openaire +2 more sources
CORPUS BASED TRANSLATION STUDIES
This article delves into a particular parallel development within the fields of linguistics and translation studies: the analysis of language use through the lens of corpus-based research. In recent years, there has been a surge in the compilation of translation corpora, specifically designed to explore the linguistic features and characteristics of ...Kaibao Hu, Kyung Hye Kim
openaire +2 more sources
2018
In the present Indian context, we find that many minority language communities are living in different sociocultural and geoclimatic regions across the country. Any kind of systematic study on these languages requires well-formed and properly representative dialect corpus in digital form because a dialect corpus due to its overall representation of the
Niladri Sekhar Dash, L. Ramamoorthy
openaire +1 more source
In the present Indian context, we find that many minority language communities are living in different sociocultural and geoclimatic regions across the country. Any kind of systematic study on these languages requires well-formed and properly representative dialect corpus in digital form because a dialect corpus due to its overall representation of the
Niladri Sekhar Dash, L. Ramamoorthy
openaire +1 more source
Corpus-Based Regiolect Studies: Kazan Region
2014© Springer International Publishing Switzerland 2014. Our paper aims to regard the specificity of building and usage of e-corpora created in Kazan (Volga region) Federal University: dictionary and textual corpus “Kazan region: the language of Russian documents (16th to 17th centuries), e-corpus of Russian dialects in Kazan region (19th to 21st ...
Galiullin K. +5 more
openaire +3 more sources
“Historically Informed” Corpus Studies
Music Perception, 2012Musicians can choose between various “historicist” or “presentist” ways of performing works from the past. Music scholars who study early music sometimes are forced to make similar choices. If one thinks of corpus studies in music as an objective form of counting the “elements of music,” the question of what constitutes an “element” can involve similar
openaire +1 more source
Corpus-Based Interpreting Studies
2016This chapter, following an overview of the evolution of interpreting studies, focuses on corpus-based interpreting studies, including the compilation of corpora for interpreting studies and the study of features of interpreted texts and interpreting norms.
openaire +1 more source