Results 1 to 10 of about 1,555 (160)
Filippo Tommaso Marinetti, du translinguisme « italo-français » à l’autotraduction
Nouveaux Cahiers de Marge, 2023 Au cours de notre contribution, nous traiterons dans un premier temps de l’écrivain et acteur culturel Filippo Tommaso Marinetti et de son habitus bilingue, en nous appuyant sur une approche translinguistique et transculturelle qui tient compte ...
Martina Bolici
doaj +1 more source
Entre le don et la traduction. Formes de la critique génétique en Argentine
Continents manuscrits, 2020 Cet article présente les formes que la critique génétique a prises en Argentine. La réception de ce courant critique aurait été impossible sans la pratique de la traduction, conçue comme un mode de lecture situé dans un contexte dont la sauvegarde du ...
Graciela Goldchluk, Delfina Cabrera
doaj +1 more source
“Cette etrangere que je suis” : immigration, plurilinguisme et contestation (Copi, Nella Nobili)
Estudios Románicos, 2023 L’Argentin Copi et l’italienne Nella Nobili ont en commun d’avoir immigré en France et en français. Mais, si une large partie de leur œuvre est écrite dans cette langue étrangère, la langue maternelle comme les autres langues, loin de disparaître ...
Anne-Laure Rigeade
doaj +1 more source
Literary Criticism, Distant Reading and False Argumentation [PDF]
Anadiss, 2022 L’étude propose un regard critique sur la méthode d’interprétation de la littérature appelée distant reading (lecture à distance), par celui qui l’a lancée, le professeur de littérature comparée Franco Moretti.
BOCA, Mariana
doaj
Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, 2019 L’ITEM, Instut des Textes et Manuscrits Modernes, ha festeggiato cinquant’anni di attività con un grande congresso tenutosi a Parigi dal 17 al 20 ottobre 2018: La critique génétique comme processus.
Monica Zanardo
doaj +1 more source
The Diary of Jan Józef Szczepański in the Context of Genetic Criticism – preliminary considerations
Lìteraturnij Proces: Metodologìâ, Ìmena, Tendencìï, 2020 The article presents the benefits and difficulties of the analysis life writing, especially the diary, by Genetic Criticism (critique genetique). Various Concepts from that methodological field, coined by Philippe Lejeune and Paweł Rodak, are used in ...
Anna Spiechowicz
doaj +1 more source
L’avant-texte de L’Ombre d’Imana, Voyages jusqu’au Rwanda de Veronique Tadjo : l’histoire d’une collecte [PDF]
AkofenaRésumé : L’Ombre d’Imana. Voyages jusqu’au Rwanda écrit par Véronique Tadjo est un récit de voyage qui met en avant les témoignages des différentes victimes du génocide rwandais.
Abessy Jean Michel LALLIE
doaj +1 more source
Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, 2017 The conference "Systems in motion. Avantext and variants from the author lab to the critical laboratory", held in Pavia on 1th and 2nd December 2016, was born from the collaboration between the Manuscripts Center of the University of Pavia, the ITEM ...
Maria Rita Mastropaolo
doaj +1 more source
Genesis, n° 41, «Créer à plusieurs mains»
Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, 2016 Genesis (Manuscrits - Recherche - Invention) is a biannual French periodical promoted by the Institut des textes et manuscrits modernes (ITEM) of Paris, the center of researches on genetic criticism, which has many team working on the main authors of ...
PEML Redazione
doaj +1 more source
Irrationnalité économique dans le système d'élevage bovin de combat mexicain [PDF]
, 1993 Le système d'élevage bovin de combat mexicain traditionnellement extensif au sein des immenses espaces des haciendas coloniales a été remis en cause par la Révolution et la Réforme Agraire qui ont été causes du démembrement des latifundios.
Bouet, Claude
core +1 more source