Results 71 to 80 of about 326 (180)

An approach to the translation of deontic modality in legal texts. The case of the Polish and English versions of the “Charter of Fundamental Rights of the European Union”

Cognitive Studies | Études cognitives, 2017
An approach to the translation of deontic modality in legal texts. The case of the Polish and English versions of the Charter of Fundamental Rights of the European Union The co-existence of twenty-four legal languages in the European Union is ...
Maciej Paweł Jaskot, Agnieszka Wiltos
doaj   +1 more source

DEONTIC MODALITY AND MODALS IN THE LANGUAGE OF CONTRACTS

Comparative Legilinguistics, 2016
The purpose of this paper is to present most typical methods of expressing deontic modality, namely obligation, prohibition and permission in Polish, American and British contracts. The author has analyzed the corpora of about 45 contracts formulated in British-English, American-English and Polish, namely: (i) deeds of conveyance, (ii) contracts of ...
openaire   +2 more sources

Il congiuntivo nell’italiano scritto e parlato [PDF]

Echo des Etudes Romanes, 2015
The article deals with the usage of the subjunctive in contemporary Italian against the background of the grammatical rules that determine its usage in standard Italian.
Klímová Eva
doaj  

Interpretative Models of Legal Language

СибСкрипт
The interpretative process of legal language is an activity aimed at reconstructing the mental representation of meaning. According to juridical linguistics, correct understanding of legal language requires more than mere linguistic skills: it needs ...
Olga V. Kobzeva
doaj   +1 more source

The Modal Particle "-ā", a New Member of Modal Elements in Persian Language [PDF]

زبان پژوهی
Introduction Modality, as a language category that reflects the attitudes of language speakers toward the possibility or necessity of the proposition in an utterance, is encoded by either free or bound morphological elements.
Morteza Dastlan
doaj   +1 more source

A Systemic Functional Study of the System of Modality in Korean

SAGE Open
This study presents a systemic functional study of the system of modality in Korean. The semantic space of modality in Korean exhibits a rich array of meanings that have not only been analyzed in terms of modality proper but also approached from diverse ...
Meizi Li, Chenguang Chang
doaj   +1 more source

Norvegų kalbos modalinių veiksmažodžių semantika. The semantics of the Norwegian modal auxiliary verbs [PDF]

Kalbotyra, 2007
In this paper, I have tried to show that the meanings of Modern Norwegian modal verbs may best be described in terms of gradable scales (clines) both with respect to epistemic and non-epistemic modality.Epistemic modality deals with the degree of ...
Ugnius Mikučionis
doaj  

Young children's understanding of the epistemic and deontic meanings of ask and tell. [PDF]

J Exp Child Psychol, 2022
Wylie BE, McWilliams K, Stolzenberg SN, Evans AD, Lyon TD.   +4 more
europepmc   +1 more source

Deontic modality in tourism scientific writing

Revista de Lenguas para Fines Específicos
Este artículo se centra en los verbos modales deónticos que aparecen en un corpus de artículos de investigación sobre turismo. La originalidad de este estudio radica principalmente en la selección de dos secciones fundamentales del artículo de ...
Elena Domínguez Morales, Isabel Soto Déniz   +1 more
doaj  

Modal Verb Usage in Tourism Discourse

Iperstoria
The present contribution examines the use of modal verbs in specialised tourism discourse, with a focus on the Verona Corpus. Modal verbs play a crucial role in expressing modality and conveying information about necessity, possibility, and permission ...
Francesca Poli
doaj   +1 more source