Crónica legislativa del País Vasco. Primer semestre de 2024.
El trabajo recoge las novedades jurisprudenciales y normativas relativas al régimen jurídico de uso del euskera en Euskadi, producidas en el primer semestre de 2024.
Leixuri Urrutia Pujana +1 more
doaj +1 more source
Crónica legislativa de Navarra. Año 2023
La presente crónica recoge las novedades en materia lingüística en la Comunidad Foral de Navarra entre los meses de enero y diciembre de 2023. Estas novedades se refieren al cambio de denominación del departamento con competencia en materia lingüística ...
María del Carmen Bolaño Piñeiro
doaj +1 more source
Leyes de igualdad e igualdad en el lenguaje : reflexionando sobre algunos detalles lingüísticos [PDF]
I. INTRODUCCIÓN. II. EL SUJETO. III. EL CARÁCTER. IV. EL\ud CONTENIDO. 1. Las expresiones que aluden a la igualdad en el lenguaje. 2. Una\ud modificación en el contenido. 3. Otra modificación sobre el “procedimiento previo”. V.\ud LA OCASIÓN.
Centenera Sánchez-Seco, Fernando
core +2 more sources
Modificaciones constitucionales en Bélgica. La Sixième Réforme de l'Etat: un proceso en marcha [PDF]
La sisena reforma de l'Estat a Bèlgica s'ha desenvolupat a partir de la firma de l'acort titulat Un Estat Fédéral plus efficace et des entités plus autonomes, més conegut com Accord du papillon.
Mastromarino, Anna
core +1 more source
Globalización, multilingüismo y educación. El caso del Perú [PDF]
En la actual etapa de la globalización, se da una recomposición del panorama cultural e idiomático mundial, pues aparecen nuevos mecanismos y formas para organizar la unidad-diversidad propia de la especie humana. Esta situación plantea nuevos desafíos a
Godenzzi, Juan Carlos
core
A linguagem jurídica e sua “desconexão” com o leitor especialista. O caso da a mayor abundamiento (em adição; “além disso”; ainda mais) [PDF]
Una de las características que se atribuye a los textos jurídicos es, justamente, el uso -y abuso- de algunas expresiones especializadas que dificultan la tarea de comprensión e interpretación.
Cucatto, Mariana
core +2 more sources
Some advances in legal practical reason: for a progressive dialogue with contemporary hermeneutics [PDF]
This paper intends to critically discuss some points of the contemporary thesis concerning constitutional hermeneutics and methodology of law. Once identified some authors and the lines of argumentation affiliated grosso modo to the linguistic turn and ...
Siqueira Pontes, José Antonio
core
El presente artículo tiene como objetivo realizar un estudio comparado sobre la garantía del derecho al traductor e intérprete en lenguas indígenas en los procesos penales en México y Perú, con el fin de resaltar las diferencias y ofrecer ...
Nuccia Seminario-Hurtado +2 more
doaj +1 more source
La traducción de documentos de transporte marítimo. Descripción de un campo profesional desde la ontología de Pierre Bourdieu [PDF]
Setzenes Jornades de Foment de la Investigació (Any ...
Guillot Farnós, Antonio
core
Algunas notas sobre "a mayor abundamiento" en el discurso jurisdiccional [PDF]
"A mayor abundamiento" es una expresión conectiva muy utilizada en el Discurso Jurídico, en general, y en el Discurso Jurisdiccional, en particular.
Cucatto, Mariana
core

