Results 21 to 30 of about 36,102 (159)
Thorkelin y el Beowulf / Thorkelin and Beowulf [PDF]
, 2017 An edition and translation of an unpublished essay by Jorge Luis Borges on the modern rediscovery of the Beowulf manuscript.
Joseph Stadolnik
core +1 more source
Variación lingüística y traducción. Análisis del modelo publicitario de Red Bull: Gigi e la Mamma [PDF]
, 2010 El presente artículo pretende ser un estudio sobre la traducción de la variación lingüística en un medio publicitario, y analizar la traducción del mismo en varios idiomas; tomando como base el anuncio en lengua italiana y como traducciones los ...
Moroño Prieto, Beatriz
core +3 more sources
Leyendas orales de Abruzo (Italia)
Boletín de Literatura Oral, 2023 Este libro transcribe, edita y traduce un corpus de leyendas orales de Abruzo (Italia), registradas por mí o por colaboradores míos entre los años 2007 y 2017. Son presentadas en la lengua en que fueron registradas (en ocasiones, en dialecto abrucés; en
Cruz Carrascosa Palomera
doaj +1 more source
La escritura en alumnos de 3º año de EGB. Zona Golfo San Jorge - Patagonia
Informes Científicos y Técnicos (Universidad Nacional de la Patagonia Austral), 2014 Este proyecto tuvo como fin reconocer, describir, sistematizar e interpretar los problemas que manifiestan los alumnos de tercer año de EGB de Caleta Olivia y de Comodoro Rivadavia en el dominio de la escritura en el ámbito escolar.
Alejandro Raiter +5 more
doaj +1 more source
Aproximación sociolingüística a la traducción
Forma y Función, 2000 <p>El presente trabajo se desarrolla a partir de la hipótesis general de que la traducción, en sus dos instancias, como proceso y como producto, puede estudiarse como una interdisciplina a través de lo que hemos denominado un modelo traductológico ...
Bolaños Cuellar Sergio
doaj +2 more sources
El «Vocabulario» de El dialecto vulgar salmantino, de José Lamano y Beneite: análisis macro y microestructural [PDF]
, 2013 [Resumen] Esta aportación analiza los aspectos macro y microestructurales de la tercera parte de El Dialecto vulgar salmantino de José Lamano y Beneite, esta obra resulta de gran importancia para conocer el modo en que se incorporaron los salmantinismos
Muriano Rodríguez, M.ª Montserrat
core +1 more source
El Guiniguada, 2023 Reseña crítica sobre la obra Lenguas de España: Combatiendo los prejuicios en torno a la realidad lingüística española, de David Pinto Pajares. Publicada en Ediciones TREA (2022).
Aida Fernández Suárez
doaj
Eye dialect. Literary device and problems in Spanish translation. [PDF]
, 2014 En este trabajo, estudio el Dialecto Visual como recurso literario y los problemas que plantea en su traducción al español. Para empezar, examino el Dialecto Visual como técnica literaria para definir los rasgos dialectales de los personajes de una obra ...
San José González, Xenia
core
Escribir en comunidad: Construcción de relaciones y responsabilidad en la producción de conocimiento
American Anthropologist, Volume 127, Issue 3, Page 447-465, September 2025.ABSTRACT As anthropology reckons with its past, present, and future, anthropologists increasingly seek to challenge inequities within the discipline and academia more broadly. Anthropology, regardless of subdiscipline, is a social endeavor. Yet research often remains an isolating (though not necessarily solitary) process, even within research teams and
Jordi Armani Rivera Prince +16 more
wiley +1 more source
Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, 2007 La validez de las isoglosas con que tradicionalmente se han señalado los límites del dialecto leonés en la provincia de Zamora, especialmente en lo que se refiere a su valor para representar hasta dónde había un dialecto leonés vivo en este territorio a ...
Juan Carlos González Ferrero
doaj +1 more source