Beyond definition: Organising semantic information in bilingual dictionaries [PDF]
This paper considers the process of organising semantic information in bilingual dictionaries with diachronic coverage, from selecting the textual source-material to designing the entries.
Fraser, BL
core
O DISCURSO DO HUMOR ÁCIDO E POLITICAMENTE INCORRETO DE SOUTH PARK: SIGNIFICADOS EM TRANSFORMAÇÃO
In this work we will intend an analysis of South Park comic humor discourse. Research on the literature about the history of comic, we try to demostrate that, though the contemporany humor is neutralized and slowed for a light and political corectness ...
Mateus Pranzetti Paul Gruda
doaj
Interfaces entre Lexicografia, Semântica e Tradução
Este artigo discorre sobre ligações possíveis entre Lexicografia, Semântica e Tradução. Por meio da experiência de elaboração de um dicionário bilíngue na direção português-espanhol, feito para brasileiros, foi constatada a necessidade de reflexão sobre
Arelis Felipe Ortigoza Guidotti
doaj +1 more source
O Auto da Compadecida - A Dog's Will: an analysis of the translation of idioms in the English subtitle [PDF]
TCC (Graduação) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão. Letras Inglês.The objective of this study is to analyse the English subtitles of the Brazilian film O Auto da Compadecida – A Dog’s Will (Arraes, 2000) – in ...
Lubianco de Sá, Emilene
core
Anthropology and law: dialogue for otherness [PDF]
To become self-reflexive, Jurisprudence must to establish a dialogue: the human sciences should lose their exotic character in the eyes of Legal Science.
Leite Corrêa da Costa, Mila Batista
core
: The teaching of foreign language, in this case the Spanish Language, using the dictionary as a source of research has become essential in working with literary texts, considering the complexity of unknown words with which the reader / student ...
Simone Cordeiro Ribeiro
doaj
Diseases of Africans, an African disease: transformations of quijila between Central West Africa and Minas Gerais, in Brazil, in the seventeenth and eighteenth centuries. [PDF]
Furtado JF.
europepmc +1 more source
Discurso lexicográfico: as reedições do Dicionário da língua portuguesa de Morais
<p>Este artigo apresenta uma análise discursiva de uma amostragem de verbetes da primeira edição e de algumas das reedições do Dicionário da língua portuguesa, de António de Morais Silva (1789, 1813, 1831, 1844, 1858, 1877, 1889).
José Horta Nunes, Kátia Seligman
doaj
POS-Tagging usando pesquisa local [PDF]
Neste artigo apresenta-se um sistema de part-of-speech tagging, independente do domínio, para etiquetação gramatical de texto para o Português e Inglês.
Ferreira, Lígia +2 more
core
From Passos the Indian to Doctor Chernoviz: experiments to cure leprosy in nineteenth-century Pará. [PDF]
Henrique MC.
europepmc +1 more source

