Dívida externa brasileira, 1850-1913: empréstimos públicos e privados
Os exame da dívida externa brasileira até 1930 tem se centrado em duas características sem dúvida marcantes: o predomínio dos empréstimos públicos, em grande parte voltados à cobertura do déficit público, e a presença dos banqueiros ingleses ...
Maria Bárbara Levy +1 more
doaj +2 more sources
Empréstimos em catálogos automotivos brasileiros: contribuição dos estudos descritivos da tradução à compreensão do fenômeno [PDF]
Os materiais de divulgação de produtos difundidos no Brasil recorrem frequentemente ao uso de empréstimos. Os estudos disponíveis sobre esse fenômeno privilegiam geralmente um sistema linguístico apenas subestimando a importância da passagem de um ...
Jean-François Brunelière
doaj +2 more sources
O problema sociolingüístico dos empréstimos: alguns aspectos no inglês [PDF]
<p>O autor propõe mostrar neste trabalho os aspectos básicos dos empréstimos. Enfatiza-se como os diferentes tipos de contato entre as nações envolvidas no processo de empréstimo, e como o nível cultural de cada povo exerceu uma grande influência ...
Paulo A. Froehlich
doaj +2 more sources
Empréstimos de conjunções e subordinadores do Português em Nheengatu [PDF]
Studies show that language loans also occur in grammatical classes, such as conjunctions, according to Muysken (1981) and Matras (2009), although they are more common in lexical classes.
Gláucia Vieira Cândido +2 more
semanticscholar +3 more sources
Empréstimos, estrangeirismos e suas medidas [PDF]
<p>A partir de um recorte do léxico francês, enfocaremos a possibilidade de se traduzirem para o português duas modalidades de contribuição à língua francesa: os empréstimos e os estrangeirismos, numa tentativa de resolução de eventuais problemas ...
Claudia Maria Xatara Rodrigues
doaj +2 more sources
Os estrangeirismos e os empréstimos no português falado em Moçambique [PDF]
Este trabalho é uma reflexão sobre a situação do português em Moçambique, especialmente na questão de “variação e mudança linguística” que se processa através de estrangeirismos e empréstimos.
Alexandre Antonio Timbane
doaj +2 more sources
Empréstimos e neologismos: uma breve visita histórica [PDF]
<p>O artigo situa o tema dos empréstimos lexicais numa perspectiva histórica. Revisita as abordagens do tema na lingüística e discute as dimensões sociopolíticas daquele fenômeno, dando destaque às reações puristas, às quais estão agregados, hoje ...
Carlos Alberto Faraco
doaj +3 more sources
Práticas sociais entre línguas em contato: os empréstimos linguísticos do português à Libras
Este artigo discute situações de contato entre o português (língua oral-auditiva) e a língua brasileira de sinais - Libras (língua espaço-visual), com o objetivo de investigar o recurso dos empréstimos linguísticos decorrentes das práticas sociais em que
Isabel Cristina Rodrigues +1 more
doaj +2 more sources
Práticas sociais entre línguas em contato: os empréstimos linguísticos do português à Libras
Este artigo discute situações de contato entre o português (língua oral-auditiva) e a língua brasileira de sinais - Libras (língua espaço-visual), com o objetivo de investigar o recurso dos empréstimos linguísticos decorrentes das práticas sociais em que
Isabel Cristina Rodrigues +1 more
doaj +2 more sources
Empréstimos do Português na língua Mehináku (Arawak) [PDF]
The Brazil’s colonization and the consequent mix of ethnically different people resulted in many diverse and asymmetrical changes for the languages in contact.
Paulo Henrique de Felipe
semanticscholar +2 more sources

