Results 21 to 30 of about 6,113 (56)
LLUMS I OMBRES DE LES PRIMERES TRADUCCIONS CATALANES D’ITALO CALVINO
L’article analitza les dues primeres traduccions catalanes d’obres d’Italo Calvino, El baró rampant i El cavaller inexistent, que es van publicar respectivament el 1965 i el 1967 a la col·lecció “El Balancí” per iniciativa de Josep M. Castellet. L’una va
Gabriella Gavagnin
semanticscholar +1 more source
Les escriptores catalanes vuitcentistes i la traducció
The history of translation into Catalan in the 19th century does not include the figure of a professional translator; it presents a writer who also works as a translator There were, however, very few eighteenth century women writers who wrote in Catalan.
openaire +6 more sources
Reconeguts escriptors catalans al Cicle Veus Literàries del Centre
L’article de Montserrat de Anciola, Cap de la Biblioteca del Centre de Lectura, repassa la llista dels escriptors que han participat al Cicle Veus Literàries que organitza el Centre de Lectura des de l’any 2011. Han estat fins a data d’avui setze escriptors: Joan Margarit, Ramon Solsona, Maria Mercè Roca, Josep Santesmases, Ramon Gomis, Jordi ...
openaire +1 more source
Els escriptors catalans de la Restauració: entre la literatura i la política
.
openaire +3 more sources
The aim of this work is to clarify, as far as possible, the reactions of four Catalan writers, Pere Calders, Avel·lí Artís-Gener (Tísner), Marià Manent and Joan Sales, when war broke out. What commitments did they take on? How did they act? Did they go to the front?
openaire +2 more sources
Les veus de l'Altra : Escriptores catalanes i holocaust nazi
Anàlisi de l'aportació de les escriptores catalanes al gènere concentracionari en base a una pregunta de recerca global: quins efectes específics té el punt de vista de les autores catalanes en aquest gènere literari?
openaire +1 more source
Notes sobre les escriptores vuitcentistes catalanes: a l'entorn dels Jocs Florals de Barcelona
Revisió del paper de les poetescatalanes del xix als Jocs Florals deBarcelona, sobretot a partir dels premisque hi obtingueren de 1859 a 1899.Un estudi més atent de la biografia iobra poètica de la quasi desconeguda Isabel de Villamartín i de VictòriaPeña, així com unes consideracionssobre la poesia i l’actitud de DolorsMonserdà serveix de punt de ...
openaire +1 more source
La reivindicació del jo autorial femení: les escriptores catalanes dels setanta
La reivindicació d’una autoritat femenina és clau per entendre la revolució literària feminista que es dóna en les lletres catalanes dels anys setanta ençà. Les escriptores que llavors irrompen en l’escena cultural catalana se senten òrfenes d’una tradició literària femenina pròpia; per això la recerca de mares literàries (Víctor Català, Clementina ...
openaire +1 more source
La propaganda política de la guerra dels Segadors inclou figures catalanes de renom com ara Gaspar Sala i Berart, Francesc Martí i Viladamor o Alexandre de Ros, del bàndol català i castellà. Aquesta propaganda i altres relacions de successos anònimes, en prosa o en vers, van circular ràpidament per Catalunya i algunes arribaren a Europa.
openaire +3 more sources
Ismael Smith, els escriptors catalans, les revistes literàries i l’Arbitrarisme orsià, 1900-1914
Resum: L’article tracta la relació i la influència que va tenir la literatura catalana al tombant del segle XIX i XX sobre l’obra de l’artista Ismael Smith i Marí. Aquest escultor, pintor,dibuixant i gravador català va establir unes fortes relacions amb alguns artistes i escriptors de Catalunya i d’arreu, l’obra i el pensament dels quals van influir en
openaire +1 more source

