Results 51 to 60 of about 89 (80)

Dindışı Eski Uygurca Metinlerin Karşılaştırmalı Sözvarlığı

2005
This study basicly consists of a vocabulary o% the secular Uighur texts written 8th and the 14th centuries. The present work contains explanations on lexicon and a small comparative glossary which are based essentially on the Chagatai group (New Uighur, Özbek) and South Siberian group (Tuva, Khakas, Altay and Yakut) of Turkic Languages.
openaire   +2 more sources

Eski Uygurca Brahmajāla-sūtra’ya İlişkin Fragmanlar

Dil Araştırmaları
Sūtralar, Budist külliyatı oluşturan tripiṭaka “üç sepet” içerisinde yer alan metin türlerinden biridir. Tripiṭaka içindeki diğer metinler abidarmalar ve vinayalardır. Sūtralar, Buda’nın vaazlarını içerir. Buda, önceki yaşamlarında başından geçenler üzerinden veya doğrudan ona sorulan sorulara verdiği cevaplarla Budistlerin yaşamlarını kolaylaştırır ve
openaire   +1 more source

ESKİ UYGURCA čigši – MOĞOLCA čigšin

2015
Turfan bölgesinde keşfedilen Uygur diline ait pek çok eski eser arasında genellikle Çince kökenli kabul edilen ve čigši şeklinde yazılan bir görevli unvanı geçmektedir. İlk olarak 1912’de F. W. K. Müller, orijinal kelimeden bahsetmeyen fakat yabancı kökenli olduğunu düşündüğü ‘Tschigschi’ adını içeren bir fragman yayımlar. 1932’de ise, Prof.
openaire   +1 more source

Eski Uygurca Altı Dişli Fil Hikâyesi

2015
Daśakarmapathāvadānamālā (DKPAM) „on (kötü) davranış yolunu/şeklini konu edinen hikâyeler zinciri“ anlamına gelmekte olup Budizmin Vaybajıkı (< Skr. vaibhāṣika) mezhebinde kullanılan bir din dersi kitabının tercümesidir.2 Eserde, asıl olarak birbirlerine bağlı hikâyeler yer almakta olup hikâyelerde konu olarak „hırsızlık yap-, yalan söyle ...
openaire   +1 more source

Budist Anlatı Metinleri Üzerine Eski Uygurca Fragmanlar

Ege Universitesi Turk Dunyasi Incelemeleri Dergisi
Eski Uygur edebiyatının büyük bir bölümünü oluşturan Budist metinler tripiṭaka (üç sepet) adı verilen Sanskritçe kitap külliyatına dâhildir. Söz konusu külliyat, Budist Uygur edebiyatının en hacimli ve bütünlüklü eseri olan Daśakarmapathaavadānamālā’yı (kısaca DKPAM) da içerisinde barındırmaktadır.
openaire   +2 more sources

Eski Uygurca Buddhavata?saka-sutra tefsirine ilişkin fragmanlar (13, 14 ve 19. Yapraklar)

BELLETEN Yearbook of Turkic Studies, 2020
Uğur Uzunkaya
exaly  

Review of Jens Wilkens Handwörterbuch des Altuigurischen. Altuigurisch–Deutsch–Türkisch/Eski Uygurcanın El Sozluğu. Eski Uygurca–Almanca–Turkce. Universitätsverlag Göttingen, 2021, XII + 928 pp. ISBN: 978-3-86395-481-9

Turkic Languages, 2022
exaly  

ESKİ UYGURCA DİLBİLGİSİ TERİMLERİ: vibakti-samaz

2019
Türk Dil Kurumunun başlattığı Eski Uygurca Kütüphanesi isimli dizinin altıncı çalışması olan Eski Uygurca Dilbilgisi Terimleri: vibakti-samaz, Murat Elmalı tarafından 2017 yılında hazırlanmıştır. Mehmet Ölmez tarafından kaleme alınan Sunuş yazısı ve Elmalı’nın Ön Söz yazısının ardından çalışma; Giriş, Metin, Çeviri, Notlar, Dizin ve Tıpkıbaskı ...
openaire   +1 more source

Eski Uygurcada Alıntı Sözcükler ve Eski Uygurca-Çince Ödünçleme Sistemi

2019
Historical linguistics deals with language change. Historical linguistics is sometimes called diachronic linguistics, since historical linguists are concerned with change in language or languages over time. Sound change, analogy and borrowing have traditionally been considered the three most important (most basic) types of linguistic change.
openaire   +1 more source

Tibet Budizminde Dharaniler ve Eski Uygurca Sitatapatradharani

Tarihleri boyunca çeşitli dinleri benimsemiş olan Uygurlar arasında taraftar bulan inanışlardan birisi de Mahāyāna Budizminin bir kolu olan Vajrayāna diğer bir adıyla Tibet Budizmi olmuştur. Tibet Budizmi, Tantrik Budizm, Zhenyan, Shingon, Yoga, Mikkyō adlarla da anılan Vajrayāna Budizmi ve Uygurlar tarafından benimsendiği dönemin edebî alt yapısı ve ...
openaire   +2 more sources