Results 61 to 70 of about 27,489 (262)
Aspectos lingüísticos y extralingüísticos de la traducción jurídico-administrativa de documentos africanos en francés [PDF]
Conséquences de la globalisation et de l’immigration, de nombreux traducteurs du français à l’espagnol se trouvent quotidiennement en présence de documents qui, bien qu’ils soient écrits en français, présentent des particularités qui rendent la langue ...
Mohamed El-Madkouri Maataoui +1 more
doaj
El objetivo del trabajo es mostrar la evolución histórica de las pautas longitudinales de formación y disolución de la pareja en España, y dibujar la heterogeneidad territorial de las mismas.
Pau Miret Gamundi
doaj +1 more source
Abstract How can decarbonization governance endure under increasing geoeconomic distress? Global tensions threaten to divert financial and political resources from the green transition toward national security issues. However, we lack the analytical tools to assess decarbonization governance in this age of global rivalries.
Milan Babić, Daniel Mertens
wiley +1 more source
Características de la migración de los extracomunitarios en Italia y España afínales del siglo XX
[es] Se analizan los modelos de distribución territorial de los extracomunitarios en Italia y en España, tratando de dar una respuesta a algunos interrogantes.
María Carella +2 more
doaj +1 more source
[es] A lo largo del siglo XX el paisaje se convierte en objeto de protección en diversas normativas internacionales sobre el patrimonio natural y cultural.
Marina Frolova +2 more
doaj +1 more source
[fr] Les gisements du Bathonien supérieur el du Callovien inférieur de la Sierra de los Cameros renferment quatre espèces de rhynchonelles a large variabilité morphologique.
B. Laurin
doaj +1 more source
En un intervalo de sólo seis décadas 1950-2010, hemos sido testigos de la interrupción del proceso multisecular emigratorio que ha marcado toda la historia moderna europea.
Juan A. Cebrián +2 more
doaj +1 more source
[es] En este artículo aplicamos un índice de confort relativo diario (ICRD), en Madrid, Santander y Valencia. El índice integra la temperatura, humedad, viento, nubosidad y las diferencias térmicas de un día respecto al anterior.
Felipe Fernández García
doaj +1 more source
Détermination de la charge polluante et nature des déchets dans les chais d'élaboration des vins
On suit, pendant une campagne, dans différents secteurs d'un chai de la zone de JEREZ, l'évolution de la charge polluante des rejets. Les eaux résiduaires ne diffèrent que très légèrement de celles d'autres chais.
Ildefonso Caro Pina +3 more
doaj +1 more source
Marie Rattazzi (née Marie-Lætitia Bonaparte-Wyse) traductrice : le cas du Grand Galeoto de José Echegaray [PDF]
L’article aborde l’activité de Marie Rattazzi en tant que traductrice, notamment de romans et de pièces du portugais et de l’espagnol. Moins connue de nos jours que certaines de ses contemporaines, elle a été une auteure prolifique et une journaliste ...
Francisco Lafarga
doaj

