Results 71 to 80 of about 28,719 (100)
Some of the next articles are maybe not open access.

En nombre de Nida: la institucionalización del pensamiento evangélico a través de los estudios de traducción

Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción
En este artículo se hace una revisión crítica del reconocimiento simbólico de Eugene Nida en los estudios de traducción a la luz de su participación en organizaciones misioneras y en la formación de traductores misioneros. Se analiza cómo la recepción de
Rafael Schögler, Christina Korak
semanticscholar   +1 more source

Actualización de la subrama de formación en el mapa de los estudios de traducción

TRANS: Revista de Traductología
El mapa de estudios de traducción (TS) fue concebido por Holmes (1972/1988) y presentado visualmente a la comunidad de TS por Toury (1995). A lo largo de las últimas décadas, el mapa ha experimentado actualizaciones para representar mejor el reciente ...
Xiangdong Li
semanticscholar   +1 more source

Estudios en traducción jurada y jurídica en el continuum de la reexpresión en español

Ciencias Sociales y Educación
«Los estudios sobre traducción oficial y jurídica en Colombia son aún incipientes. Las pocas iniciativas que han surgido a lo largo de los años se han centrado en trabajar reflexiones o indagaciones (Bernate, 2014; Clavijo, 2011; Pérez, 2019; entre otros)
Juan Felipe Zuluaga Molina
semanticscholar   +1 more source

García Juan, José Francisco (2023), La traducción latina interlineal de los LXX en la Biblia Políglota Complutense: Libro de los Proverbios (= Textos y Estudios Cardenal Cisneros 86)

Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos : Sección Hebreo
García Juan, José Francisco (2023), La traducción latina interlineal de los LXX en la Biblia Políglota Complutense: Libro de los Proverbios (= Textos y Estudios Cardenal Cisneros 86). Madrid: CSIC, 451 pp.
Lourdes García Ureña
semanticscholar   +1 more source

Institución, simetría y traducción. El Catastro Nacional de Condominios Sociales del MINVU como una política ontológica

Revista Austral de Ciencias Sociales
La institución de un orden de referencias para las acciones estatales es el resultado de políticas de distinta naturaleza relacional que no siempre son explícitas o son enunciadas como tales.
J. Vergara-Vidal   +2 more
semanticscholar   +1 more source

El Códice mixto de Cuauhtla (Huautla, Hidalgo): paleografía y traducción de una tasación en lengua náhuatl fechada en 1558

Estudios de Cultura Náhuatl
Lo que he denominado Códice mixto de Cuauhtla es una tasación en náhuatl fechada en 1558, en favor de Francisco de la Cueva, gobernador del pueblo de Cuauhtla (correspondiente al actual municipio de Huautla, Hidalgo), en la región de la Huasteca ...
Alfonso Vite Hernández
semanticscholar   +1 more source

Libro Cuarto “De la astrología judiciaria o arte adivinatoria indiana” del Códice florentino. Paleografía y traducción del náhuatl al español

Revista Multidisciplinaria de Estudios Franciscanos
Fray Bernardino de Sahagún emprendió, desde la cuarta década del siglo XVI, la recolección de testimonios sobre el pensamiento y la cultura de los nahuas en su expresión lingüística propia.
Pilar Máynez Vidal
semanticscholar   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy