Results 11 to 20 of about 88 (45)

La etnopoética como discursividad disidente [PDF]

, 2022
El objetivo de este trabajo consiste en ofrecer una perspectiva sobre la investigación en etnoliteratura, aportando conceptualizaciones sobre su objeto de estudio en tanto la etnopoética como rama o subconjunto de la primera.
Navarro Fuentes, Carlos Alberto
core   +1 more source

Transcreación, intertextualidad y etnopoética [PDF]

, 2020
In this essay I speak of two artworks, that are located at the intersection between transcreation and ethnopoetics. I understand these resources as means to generate a proposal that allows the creation of a new territory or zone of contact between ...
Abruzzese, Alessandra
core   +1 more source

EXPLORANDO A POESIA E A POÉTICA NAVAJO [PDF]

, 2017
Tradução da Introdução do livro Explorations in Navajo Poetry and Poetics, de Anthony K. Webster (Albuquerque: New Mexico University Press, 2009), páginas 1 a 15.
Bicalho, Charles A. P.
core   +1 more source

ETNOPOÉTICA DO OLHAR [PDF]

, 2007
Antes de ser um fato jurídico, língüístico ou político, o estrangeiro é uma narrativa sobre a diferença produzida pelo olhar, cuja principal característica está em revelar um sistema de significados sociais.
Rocha, Gilmar
core   +1 more source

MITOPOÉTICA E TEXTUALIDADE: O CASO DA AMÉRICA INDÍGENA [PDF]

, 2004
A partir de um breve histórico do termo Mitopoética e mito, inicialmente como fonte imaginativa e com poesia própria e depois como fictício, o artigo demonstra a presença dos mitos clássicos e bíblicos na vida moderna do ocidente e propõe o deslocamento ...
Brotherston, Gordon
core   +1 more source

Etnopoética Versiones y Lecturas [PDF]

Como la primera revista de poesías tribales del mundo, Alcheringa no será tanto una “revista de etnopoética” erudita como un lugar donde la poesía tribal puede aparecer traducida al inglés y puede actuar (en la más antigua y más nueva de las tradiciones ...
JIMENEZ MAHECHA, GONZALO
core   +1 more source

Limites e possibilidades da tradução total em Jerome Rothenberg [PDF]

, 2021
Este artigo propõe uma revisão crítica da concepção de tradução total, princípio norteador da obra do poeta-tradutor estadunidense Jerome Rothenberg (1931-).
Dias, Jamille Pinheiro
core  

Poetics of water in folktales: texts and contexts [PDF]

, 2015
Este artículo plantea desde disciplinas como la narratología, la etnopoética o la pragmática el análisis de textos tradicionales vinculados a las aguas.
Martos García, Alberto Eloy, Martos García, Aitana   +1 more
core   +3 more sources

Triangoli ermeneutici: intermedialità e etnopoetica ne La Academia de las Musas di José Luis Guerín

Rassegna Iberistica
La Academia de las Musas di José Luis Guerín è un elogio della parola e del suo potere seduttivo. Il film si struttura su triangoli ermeneutici: due interlocutori dialogano mentre un terzo elemento, spesso assente, diventa il fulcro dell’interazione ...
Forgetta, Emanuela
doaj   +1 more source

Els espais del joc de l’oralitat. Cultura i etnotext a l’era digital

Revista Catalana de Pedagogia, 2015
Aquesta ponència vol abordar quins són els espais de l’oralitat (popular) en el segle XXI una vegada que les formes tradicionals de transmissió oral han sofert un canvi dràstic en transformar la forma de vida de la nostra societat.
Ramon Bassa i Martín
doaj