Results 101 to 110 of about 20,026 (250)

Using Videoblog as a Key Tool for Second Language Learning Based on the Affective Factor [PDF]

open access: yes, 2013
En este artículo presentamos una investigación realizada con el objetivo de analizar los resultados de una intervención educativa donde el alumnado inmigrante utiliza vlogs para desarrollar un aprendizaje de segundas lenguas basado en el respeto al ...
Castaño Garrido, Carlos   +1 more
core   +1 more source

¿Qué significa la escuela bilingüe para lenguas minorizadas como el nasa yuwe o el euskera?

open access: yesOnomázein Revista de lingüística filología y traducción, 2017
La mayoría de los jóvenes hablantes de lenguas minorizadas amerindias son hoy en día bilingües debido a la generalización y omnipresencia de las lenguas hegemónicas. Esta capacitación bilingüe rara vez es fruto de la educación bilingüe.
Itziar Idiazabal
semanticscholar   +1 more source

El morfema de alocutivo del euskera y el modelo de gramática [PDF]

open access: yes, 2000
Entre las dimensiones conceptuales que mayores dificultades plantean al traductor se encuentra la de persona (cf. Baker, 1992 y Hatim y Mason, 1990).
Eguren Gutiérrez, Luis Javier
core   +1 more source

Publicidad dirigida a sujetos bilingües: ¿producen la misma respuesta las dos lenguas? El caso del español y el euskera en la sociedad vasca

open access: yes, 2019
espanolIntroduccion. El objetivo de esta investigacion es explorar la efectividad de la publicidad audiovisual en la poblacion vasca en funcion de si utilizan el idioma minoritario (euskera) o el dominante (castellano).
S. Monge-Benito   +5 more
semanticscholar   +1 more source

Diseño, descripción y análisis de un corpus multilingüe (alemán-español-euskera)

open access: yesTrans Revista de traductología, 2018
En el marco de mi tesis doctoral analicé las traducciones literarias del alemán al euskera. Para ello, diseñé y compilé un corpus digitalizado, paralelo y multilingüe.
Zuriñe Sanz Villar
semanticscholar   +1 more source

Reseña de: Orreaga Ibarra: El euskera de ayer y hoy: variación y contacto. Pamplona, Editorial Pamiela, 2018, 240 pp.

open access: yesHuarte de San Juan. Filología y Didáctica de la Lengua, 2018
Esta publicación supone un importante avance en el campo de la variación lingüística y en el de la dialectología vasca. Presta especial atención a la variación que ha experimentado el euskera y que se está registrando hoy en día.
Juan Karlos Lopez-Mugartza Iriarte
doaj  

Crónica legislativa de Navarra. Segundo semestre de 2018

open access: yesRevista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2019
La crónica recoge las novedades en materia lingüística en la Comunidad Foral de Navarra publicadas entre julio y diciembre de 2018. En este periodo no se han aprobado normas reseñables ni por el Parlamento ni por el Gobierno foral.
María del Carmen Bolaño Piñeiro
doaj   +1 more source

Sobre las gramáticas bilingües y la permeabilidad estructural [PDF]

open access: yes, 2001
Drawing from data on several language contact situations, this paper aims to provide some empirical evidence in support of the hypotheses that (i) at the morphosyntactic level, influence from another language is hard to demonstrate and, if it exists, it ...
Elordui Urkiza, Agurtzane, Landa, Alazne
core  

Home - About - Disclaimer - Privacy