Results 31 to 40 of about 5,104 (144)

L’Orient, géographie imaginaire : les écrivains français et les villes de désir

Téoros, 2006
On ne peut parler de l’Orient et de sa géographie imaginaire sans aborder l’œuvre capitale du Français Antoine Galland, véritable passeur interculturel en tant que premier traducteur du Coran et du récit fondateur LesMille et Une Nuits.
Martine Geronimi
doaj  

Représentations fin-de-siècle de l’homme du Nord dans La Terre de glace (1883) de Jules Leclercq

Convergences Francophones, 2017
L’œuvre prolixe du voyageur belge Jules-Joseph Leclercq (1848-1928), aujourd’hui peu connue et étudiée, offre néanmoins une perspective intéressante sur les modalités de mise en discours de l’Ailleurs et de l’Autre au tournant du XIXe et du XXe siècle ...
Marie Mossé
doaj   +1 more source

Gent 1913: op het breukvlak van de moderniteit [PDF]

, 2013
In 1913 streek het fenomeen van de wereldtentoonstelling neer in Gent. Aan de vooravond van de Eerste Wereldoorlog, toonde dit evenement een samenleving op het breukvlak van de moderniteit. Veel was in beweging in 1913.
Van Acker, Wouter, Verbruggen, Christophe   +1 more
core   +1 more source

Des voyages qui n’en sont plus: le cas d’Isabelle Eberhardt et de Lafcadio Hearn  [PDF]

, 2016
Les dues personalitats fora del comú que estan aquí reunides, Isabelle Eberhardt francòfona nascuda a Ginebra i morta a Algèria (1877-1904) i Lafcadio Hearn (1850-1904) anglòfon nascut a l’illa greca de Leucade i mort al Japó, foren durant molt de ...
Brahimi, Denise
core   +2 more sources

Sutures taxidermiques : sémiotique et ontologie

Cygne Noir, 2014
Au début de la période que l’on appelle moderne, l’exploration et la colonisation européenne du monde soulevèrent un problème à la fois cognitif et communicationnel : comment transmettre au public du Vieux Continent l’idée de la nature exotique que l’on ...
Massimo Leone
doaj  

L’exotisme chinois claudélien dans Connaissances de l’Est et son influence en Chine [PDF]

Synergies Chine, 2019
Dans son chef-d’œuvre Connaissance de l’Est, Paul Claudel décrit par la perception sensible et l’appréhension intellectuelle le paysage et l’expérience dont il a été témoin pendant son séjour en Chine.
LI Lu, LIU Ying
doaj  

Critiques paratopiques. Ritter, Lambert et Jeanneret, des Neuchâtelois déracinés et leur rapport à la tradition

Versants, 2019
William Ritter, un homme exceptionnel ? Souvent isolé par l’historiographie en raison de son profil jugé atypique, Ritter n’est pas souvent remis dans son contexte historique et culturel.
Dave Lüthi
doaj   +1 more source

Les jardins zoologiques ou l'exotique à portée de main [PDF]

, 2008
International audienceThis paper shows how the exotic is a key concept to analyse zoos. Wherever their location in the world, zoos always show the same core collection. Looking at what continents and animals zoos present, we can analyse them as a form of
Estebanez, Jean
core   +3 more sources

Exotisme à l’italienneDe l’émigration au tourisme

Italies, 2014
Dans le panorama du cinéma italien, des années 30 jusqu’au début des années 60, le thème du voyage à l’étranger prend des formes variées : de la propagande au réalisme, du drame à la comédie, de l’émigration au tourisme, de la fiction au documentaire. Si
José Pagliardini
doaj   +1 more source

El tractament dels referents culturals en la traducció catalana de Gabriela, cravo e canela [PDF]

, 2005
L'objectiu d'aquest article és analitzar el tractament dels referents culturals en la traducció catalana de la novel·la Gabriela, cravo e canela de l'autor brasiler Jorge Amado.
Forteza, Assumpta
core   +1 more source