Bridging Academia and Industry: A Comprehensive Review of Advances, Gaps, and Future Directions of Fault Detection and Diagnosis (FDD) Systems in the Chemical Industry