Du CELIB à la région Bretagne : réussite et limites d’une affirmation identitaire [PDF]
Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, une partie de la population bretonne prend conscience de son retard économique. Les dirigeants bretons ont créé un organisme de réflexion et d’action : le CELIB (Comité d’études et de liaison des intérêts ...
Sainclivier, Jacqueline
core +1 more source
Échanges lexiculturels dans le domaine des fêtes et de la gastronomie: problèmes traductologiques et traitement lexicographique (fr.-esp./esp.-fr.) [PDF]
En el presente estudio nos proponemos analizar los problemas traductológicos que plantean los matices socioculturales implícitos en el léxico de dos sectores fundamentales del ámbito turístico: las fiestas y la gastronomía.
Eurrutia Cavero, Mª Mercedes
core +4 more sources
Le breton dans la BD franco-belge [PDF]
Le breton intervient désormais à cinq niveaux dans le neuvième art : celui de la création originale en langue bretonne ; celui de la traduction en breton de BD déjà diffusées dans une autre langue, le français le plus souvent ; celui de la création d ...
Cassard, Jean-Christophe
core +1 more source
Singing Synthesizers: Musical Language Revitalization through UTAUloid [PDF]
Music plays many important roles in language revitalization, from attracting learners and fostering speech communities to supporting language learning.
Sleeper, Morgan
core +1 more source
From farmyards to the UNESCO : The Heritage Status of the Fest-noz in Brittany
Nomination file NO.707 - Wednesday December 5th, 2012. UNESCO headquarter, Paris. The Unesco Intergovernmental Committee for the safeguarding of the intangible cultural heritage (ICH) proclaims the inscription of the fest-noz on the representative List of the ICH of humanityResulting from a long term ethnographic study, this research focuses on the way
openaire +1 more source
Festivalização e políticas públicas: Lorient, o FIL e uma leitura lusitana [PDF]
O festival Interceltique (FIL), realizado na cidade de Lorient, na Bretanha, dedicado à música celta, tem ajudado a consolidar o regionalismo identitário bretão, tornando-se um referencial nacional e internacional nesta seara.
Branco, J. F.
core
Identificación de problemas y necesidades de salud en una población rural [PDF]
Un diagnóstico de salud comunitaria permite conocer y describir un análisis de situación sobre las necesidades y problemas de salud de una población. El objetivo de este trabajo es describir el nivel de salud de la población de una comuna rural francesa.
Esteban Martín, Patricia
core
Sur l'évolution du monde rural en Bretagne depuis la Seconde Guerre Mondiale [PDF]
Sur l'évolution du monde rural en Bretagne depuis la Seconde Guerre ...
Henry, J.B.
core +1 more source
William CALIN, Minority Literatures and Modernism – Scots, Breton, and Occitan, 1920-1990 [PDF]
Le Bihan, Hervé
core +1 more source

