Results 31 to 40 of about 91 (50)

Crimes e castigos: traduzindo e adaptando Dostoiévski

open access: yesTradTerm, 2023
Neste ensaio, faço uma reflexão acerca da adaptação de textos considerados clássicos, a partir de minha experiência com a adaptação e, posteriormente, a tradução integral de Crime e Castigo, de Fiódor Dostoiévski.
Yuri Martins de Oliveira
doaj  

Impressões russas da modernidade: Dostoiévski em viagem pela Europa

open access: yesAnuário de Literatura, 2016
No presente ensaio, analiso o texto não ficcional que Fiódor Dostoiévski (1821-1881) escreveu ao longo de suas viagens pela Europa em 1862, Notas de inverno sobre impressões de verão (1863) – obra de caráter aparentemente despretensioso e que não obedece
Paulo Mendonça
doaj   +1 more source

Da kátorga ao láguer

open access: yesRUS (São Paulo), 2018
A prosa de prisão russa conta com séculos de história, trazendo uma série de características invariáveis. Entre seus maiores representantes figuram os escritores como Fiódor Dostoiévski, Anton Tchékhov, Aleksandr Soljenítsyn, Varlám Chalámov, Serguei ...
Yulia Mikaelyan
doaj   +1 more source

Ombres du Grand Inquisiteur de Dostoïevski dans le Zéro et l’Infini de Koestler : entre Dieu et le diable

open access: yesAleph, 2014
À plusieurs égards, Ivan Karamazov, l’intellectuel des trois frères du roman de Fiodor Dostoïevski, peut se rapprocher du personnage d’Ivan du roman Le Zéro et l’infini d’Arthur Koestler. En effet, tous deux sont liés à la légende du Grand Inquisiteur,
Orlane Glises de la Rivière
doaj  

O procedimento irônico como estratégia da forma polifônica em Memórias do Subsolo, de Fiódor Dostoiévski

open access: yesEntrepalavras: Revista de Linguística do Departamento de Letras Vernáculas da Universidade Federal do Ceará, 2013
Este trabalho visa ao estudo do procedimento irônico como uma estratégia possível para evidenciar o plano polifônico. Observada pela teoria bakhtiniana, a construção dos romances e novelas de Fiódor Dostoiévski configura, na estrutura composicional da ...
Bárbara Del Rio Araújo
doaj   +1 more source

Psicopatologia em O duplo de Dostoiévski

open access: yesRevista Latinoamericana de Psicopatologia Fundamental
O duplo aborda o tema da duplicidade do eu. Traz na narrativa descrições psicopatológicas da síndrome de duplos subjetivos e da esquizofrenia numa época em que essas condições ainda não tinham sido descritas.
Carla Fonseca Zambaldi
doaj   +1 more source

De ato ético responsável, polifonia e mirada estética na ótica bakhtiniana: aproximações com o direito

open access: yesAnamorphosis, 2019
Com base nos aportes do pensamento filosófico de M. Bakhtin, o presente artigo elabora as dimensões da filosofia do ato ético responsável e do constructo da polifonia, este último extraído, pelo autor, da obra literária de Fiódor Dostoiévski.
Margarete Axt, Dieter Axt
doaj   +1 more source

Memórias do subsolo: dificuldades interpretativas

open access: yesRUS (São Paulo), 2021
Partindo de uma discussão sobre as dificuldades relativas à análise de Memórias do subsolo (1864), de Dostoiévski, tal como elas se manifestaram em diversos momentos da história da interpretação da novela, pretendo desenvolver uma série de considerações ...
Davi Lopes Villaça
doaj  

Do texto à pintura em vidro: a recriação de O sonho de um homem ridículo por Aleksandr Petrov

open access: yesRUS (São Paulo)
O presente estudo tem como objetivo analisar como a animação O sonho de um homem ridículo (1992), de Aleksandr Petrov, promove uma recriação da poética dostoievskiana ao adaptar o conto homônimo de Fiódor Dostoiévski.
Anderson Cantanhede, Douglas De Sousa
doaj   +1 more source

O arrependimento de Perceval: relações entre a forma, o sentido e a história no Conto do Graal de Chrétien de Troyes (c.1180-1191)

open access: yesRevista de História, 2021
A partir de um episódio do Conto do Graal, de Chrétien de Troyes, são analisados alguns elementos formais dessa narrativa, sobretudo, aqueles relacionados com os encadeamentos dos episódios e com as motivações de seu protagonista, tentando colocar em ...
Sínval Carlos Mello Gonçalves
doaj  

Home - About - Disclaimer - Privacy