Results 61 to 70 of about 315 (99)

HyperMachiavel : filologia digitale e traduzioni francesi del Principe nel Cinquecento

open access: yes, 2015
Siamo convinti che la storia delle traduzioni sia una parte importante della storia del pensiero occidentale, della sua letteratura, della sua filosofia e del suo pensiero politico, proprio perché il viaggio dei testi e gli effetti che producono nei paesi e nelle culture dei paesi in cui vengono introdotti dipendono dalle traduzioni. Per questa ragione
openaire   +1 more source

Filologia digitale: le prossime sfide, gli strumenti per affrontarle

open access: yes
Abstract IT. Pur essendo una disciplina giovane, la Filologia digitale può già contare su una storia ricca di spunti interessanti, in particolare per quanto riguarda l’evoluzione delle edizioni scientifiche digitali (o DSE - Digital Scholarly Editions secondo l’uso anglosassone) che ne costituiscono il principale prodotto.
openaire   +1 more source

Paola Italia, Giulia Raboni, Che cos’è la filologia d’autore, Roma, Carocci, 2010.

open access: yes, 2010
A quasi un secolo dalla sua nascita, e con numerose edizioni realizzate su tutto l’arco della letteratura italiana, la filologia d’autore è stata solo recentemente riconosciuta come una disciplina autonoma rispetto alla filologia tradizionale (filologia
G. RABONI, ITALIA, PAOLA MARIA CARMELA
core  

I processi di digitalizzazione, la filologia e la storia della lingua

open access: yes
L’intervento affronta il tema delle edizioni e risorse digitali dal punto di vista dei filologi, e più in particolare dei filologi italiani, che si trovano in una posizione particolare: il modo in cui affrontano e considerano la loro disciplina e ...
Luca Zuliani
core   +1 more source

L’informazione digitale e il Web semantico. Il caso delle scholarly digital editions

open access: yes, 2017
Il rinnovamento dei linguaggi del Web ha portato con sé un rinnovamento delle metodologie della rappresentazione delle risorse informative. Le forme della rappresentazione del testo digitale si confrontano con nuovi modi di intendere l’informazione ...
F. Tomasi
core  

Progetto di edizione genetica digitale del Canzoniere manoscritto di U. Saba (1919-20)

open access: yes
Il «Progetto Saba», avviato su iniziativa della Biblioteca “Attilio Hortis” di Trieste, ha come obiettivo la pubblicazione in forma digitale del manoscritto del Canzoniere 1919-1920 di Umberto Saba (1883-1957).
Cristina Fenu   +4 more
core  

Filologia d’autore digitale

open access: yes, 2019
La peculiarità della filologia d’autore, la disciplina che studia la rappresentazione delle varianti riferibili a una volontà dell’autore, così come è stata fondata e sviluppata dal 1987 da Dante Isella, è costituita da due elementi fondamentali: 1. la distinzione tra testo e apparato, e 2.
Paola Maria Carmela Italia
openaire   +3 more sources

Il tempo digitale dell'ecdotica: una nuova filologia?

open access: yes, 2021
L’epoca che stiamo vivendo ha comportato, nel passaggio dalla carta al digitale, una trasformazione radicale della pagina e del libro stampato, influenzando così l’idea di testo, e, con essa, il fondamento epistemologico della filologia. In particolare, ci si chiede se le nuove modalità di circolazione del sapere, svincolate dalla fissità della ...
Francesca Florimbii
openaire   +2 more sources

Filologia digitale. Fra teoria, metodologia e tecnica

open access: yes, 2015
"Dieci anni di ecdotica. L’informatica e il web cambiano solo i mezzi o anche i fini della filologia testuale e, da una prospettiva più ampia, dell’ecdotica?" Questo articolo nasce da un incontro tematico dedicato all'evoluzione della filologia come potenzialmente determinata da informatica e Web.
ITALIA, PAOLA MARIA CARMELA   +1 more
openaire   +2 more sources

Filologia forense e digitale d’autore, con un esempio sul caso Fortini

Annali d'italianistica
This contribution offers a reflection on the application of forensic computing techniques to authorial philology, with examples drawn from the digital archive of Franco Fortini—the first Italian case to be examined using these methods. The study is part of a broader analysis of contemporary writers’ hybrid archives, where paper and digital materials ...
Carbé, Emmanuela, Giglio, Mariangela
exaly   +4 more sources

Home - About - Disclaimer - Privacy