A 2D Heterostructure‐Based Multifunctional Floating Gate Memory Device for Multimodal Reservoir Computing