Results 71 to 80 of about 209,959 (225)
Testimonio euskérico de 1712 en Barakaldo
Los juicios son un medio de conocer la situación lingüística de un lugar puesto que, en ocasiones, aportan citas literales. En 1712 en el juicio por la violación y asesinato de una niña de 14 años vecina de Barakaldo un testigo de origen gallego nos da ...
Goio Bañales García+1 more
doaj +1 more source
Aproximación a las representaciones sociales sobre el español de Galicia [PDF]
De acuerdo con Blommaert (2005), las lenguas producen significado no solo semántico, sino también social, y ese significado está asociado a una atribución de valor relativo con respecto a unos estándares, normas de corrección y expectativas de uso ...
Recalde Fernández, Montserrat
core +1 more source
Aproximación al habla de la Pontevedra interior: morfología verbal. [PDF]
Este artículo intenta describir el habla de una parte del interior de la provincia de Pontevedra, basándose en una selección de etnotextos de diferentes lugares del municipio de Forcarei.
Soto Andión, Xosé
core +1 more source
Resumo: Este artigo pretende analisar comparativamente o sufixo –aría/–ería nas línguas galega e asturiana em contraste com a língua portuguesa. Com base nos estudos propostos pelo Grupo de Pesquisa intitulado Morfologia Histórica do Português da ...
Valéria Gil Condé
doaj +1 more source
Autotraducirse en Galicia : ¿bilingüismo o diglosia? [PDF]
Este trabajo constituye una aproximación a la realidad del fenómeno de la autotraducción en el espacio gallego. En primer término, se lleva a cabo un breve recorrido a través de la presencia de la autotraducción en la literatura gallega durante del ...
Dasilva, Xosé Manuel
core +1 more source
El castellano y las demás lenguas españolas [PDF]
Basándonos en el artículo 3o de la Constitución Española vamos a abordar la temática relacionada con los conceptos de castellano, español, lenguas españolas y modalidades lingüísticas.
Pawlak, Aneta
core +1 more source
A Spanish Sign Language (LSE) Adaptation of the Communicative Development Inventories [PDF]
This article presents the adaptation of the MacArthur Communicative Development Inventory (CDI; Fenson et al., 1993, 1994) to Spanish Sign Language (LSE). Data were collected from 55 participants (32 boys and 23 girls; 17 deaf signers, 38 hearing signers)
Cantillo, Coral+8 more
core +1 more source
La representación de la represión franquista en La lengua de las mariposas
La lengua de las mariposas es una película basada en tres cuentos del escritor gallego Manuel Rivas, “La lengua de las mariposas”, “Un saxo en la niebla”, y “Carmiña”.
Gregory Kaplan
doaj
La traducción al gallego y la censura franquista [PDF]
Este artículo tiene como propósito ofrecer una visión de conjunto acerca de la influencia de la censura franquista en la labor editorial desarrollada en Galicia, sobre todo en lo que respecta a su incidencia adversa en el ejercicio de la traducción al ...
Dasilva, Xosé Manuel
core +1 more source
Lenguas frente a hablantes. La lengua común en la "España plurilingüe" de Ángel López García
Basándose en que el español se originó como coiné entre vascohablantes que fue adoptada después por castellanos y otros hablantes, López García (2009) mantiene que debería aceptarse como la lengua común de un espacio comunicativo plurilingüe con otras ...
Joaquín Garrido
doaj