Results 31 to 40 of about 42,990 (211)

Gender in translation of job titles: A case study of English translation into Arabic [PDF]

Transcultural Journal of Humanities and Social Sciences
This paper looks at the translation of job titles from English, a gender-neutral language, into Arabic, a gender-marked language, to examine the ways in which women are referred to in the labor market.
Afaf SAID
doaj   +1 more source

Facebook Commentaries in Leni Robredo’s Presidential Campaign: Sexism Illumination

Okara: Jurnal Bahasa dan Sastra, 2023
Sexism in social media sites has rarely been looked into and has been scarcely seen as a crucial subject to research studies, which is alarming to the desire to achieve an equal and just society.
Ailyn Capuyan, Mark Paul Capuyan, Percky Daffodil Jayme, Joemar Minoza, Rogela Flores   +4 more
doaj   +1 more source

Developmental and Epileptic Encephalopathy due to Biallelic Pathogenic Variants in PIGM

Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.
ABSTRACT Objective PIGM encodes a critical enzyme in the glycosylphosphatidylinositol (GPI)‐anchor biosynthesis pathway. While promoter‐region mutations in PIGM have been associated with a relatively mild phenotype characterized by portal vein thrombosis and absence seizures, recent evidence suggests that coding‐region mutations result in a more severe
Júlia Sala‐Coromina, Anna Marcé‐Grau, Barbara Masotto, Marta Codina, Lamia BenJemaa, Yasmina Elaribi, Mónica Martinez‐Gallo, Roger Colobran, Angel Sanchez‐Montañez, Irene Valenzuela, Yoshiko Murakami, Alfons Macaya   +11 more
wiley   +1 more source

French neo-pronouns

Isogloss
This paper addresses changes in the pronominal grammar of contemporary French. The use of the generic masculine in a grammar built on the masculine/feminine distinction has been criticized for rendering female and non-binary genders invisible.
Liv Rendl, Henriëtte de Swart
doaj   +1 more source

Gender Issues in Machine Translation [PDF]

Transcultural Journal of Humanities and Social Sciences
In this paper, this study investigates gender bias in MT focusing on three generic, easily accessible, and widely distributed MT systems, i.e. DeepL, Google Translate and e-Translation, in the EL-EN, EN-EL, DE-EL, and DE-EN language pairs.
Anestis Karastergiou, Konstantinos Diamantopoulos   +1 more
doaj   +1 more source

Posterior Cortical Atrophy in the Asia‐Pacific: A Report From the PCA Asian Workgroup

Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.
ABSTRACT Objective Posterior Cortical Atrophy (PCA) is a distinct dementia syndrome primarily affecting spatial abilities and visual processing. It is associated with degeneration in the posterior part of the brain. PCA is subclassified into PCA‐pure and PCA‐plus syndromes based on consensus criteria.
Yuttachai Likitjaroen, Ya‐Ting Chang, Levinia Lim, Pai‐Yi Chiu, Jung‐Lung Hsu, SangYun Kim, Wataru Narita, Na Young Ryoo, Kyoko Suzuki, Nagaendran Kandiah, Sebastian Crutch, Ming‐Chyi Pai   +11 more
wiley   +1 more source

Multidimensional Profiling of MRI‐Negative Temporal Lobe Epilepsy Uncovers Distinct Phenotypes

Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.
ABSTRACT Objective Although hippocampal sclerosis (TLE‐HS) represents the most frequent cause of temporal lobe epilepsy (TLE), up to 30% of patients show no lesion on visual MRI inspection (TLE‐MRIneg). These cases pose diagnostic and therapeutic challenges and are underrepresented in surgical series.
Alice Ballerini, Alessia Casarini, Niccolò Biagioli, Laura Mirandola, Daniela Ballotta, Paul Summers, Simona Scolastico, Laura Madrassi, Maurilio Genovese, Marcella Malagoli, Gaetano Cantalupo, Giada Giovannini, Matteo Pugnaghi, Niccolò Orlandi, Laura Tassi, Valeria Cuccarini, Domenico Aquino, Elena Tartara, Fulvia Palesi, Giuseppe Didato, Paolo Vitali, the 3TLE Study Group, Roberta Di Giacomo, Fabio Doniselli, Federica Mazzi, Carlo Andrea Galimberti, Claudia A. M. Gandini Wheeler‐Kingshott, Stefano Meletti, Anna Elisabetta Vaudano   +28 more
wiley   +1 more source

Effects of the Generic Masculine and Its Alternatives in Germanophone Countries: A Multi-Lab Replication and Extension of Stahlberg, Sczesny, and Braun (2001)

International Review of Social Psychology
In languages such as German, French, or Hindi, plural forms of job occupations and societal roles are often in a generic-masculine form instead of a gender-inclusive form.
Hilmar Brohmer, Gabriela Hofer, Sebastian A. Bauch, Julia Beitner, Jana B. Berkessel, Katja Corcoran, David Garcia, Freya M. Gruber, Fiorina Giuliani, Emanuel Jauk, Georg Krammer, Smirna Malkoc, Hannah Metzler, Hanna M. Mües, Kathleen Otto, Rima-Maria Rahal, Mona Salwender, Sabine Sczesny, Dagmar Stahlberg, Wilken Wehrt, Ursula Athenstaedt   +20 more
doaj   +1 more source

Effectiveness of rTMS on Working Memory and Inhibitory Impairments in Patients With Post‐Stroke Executive Deficits

Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.
ABSTRACT Objective Considerable efforts have been dedicated to developing effective treatments for post‐stroke executive impairment (PSEI), among which repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) has shown great potential. This study aimed to investigate the therapeutic effects of high‐frequency rTMS on working memory (WM) and response ...
Mengting Lao, Rongwei Du, Zhujun Wang, Yang Gao, Meiling Cheng, Xianglong Wang, Wen Wu   +6 more
wiley   +1 more source

Third Gender Marking in Spanish: Evaluation of Current Options from a Linguistic Change Point of View

Ex Aequo: Revista da Associação Portuguesa de Estudos sobre as Mulheres
Several proposals have been presented to make Spanish more inclusive in recent decades. In the case of inclusive language for a third gender, different groups advocate for new suffixes, such as .
Irene Checa-García
doaj   +1 more source