Results 31 to 40 of about 153 (53)

Pluralidad del evento en el castellano peruano: construcciones frecuentativas «pasarse» + gerundio y «parar» + gerundio

Forma y Función, 2020
En este trabajo, describiremos el comportamiento sintáctico y semántico de dos formas verbales comunes en el castellano peruano: parar+gerundio y pasarse+gerundio.
Víctor Arturo Martel Paredes
doaj   +1 more source

Apontamentos de um tradutor de Tolstoi

TradTerm, 2008
No artigo, o autor discute alguns problemas específicos da tradução do russo para o português, entre os quais o da repetição constante de palavras no texto original, bem como o emprego mais generalizado das formas modais do verbo e de orações impessoais.
Noé Silva
doaj  

Valores y usos de las perífrasis verbales de gerundio con los auxiliares ir, andar y venir

Linguistica, 2006
El presente artículo tiene como fin presentar las perífrasis verbales de gerundio con los verbos de movimiento andar, ir y venir como auxiliares. En la primera parte se pre­ senta la problemática de la perífrasis verbal en general y la definición del ...
Jasmina Markič
doaj   +1 more source

IRMA: the 335-million-word Italian coRpus for studying MisinformAtion. [PDF]

Proc Conf Assoc Comput Linguist Meet, 2023
Carrella F, Miani A, Lewandowsky S.
europepmc   +1 more source

La perífrasis de gerundio en el castellano andino de La Mar (Ayacucho)

Letras, 2019
El presente trabajo aborda el tratamiento descriptivo de las perífrasis de gerundio más recurrentes en el español hablado por los niños del distrito de La Mar (Ayacucho), cuya variante dialectal corresponde al castellano andino propiamente dicho (Escobar,
Jorge Esquivel Villafana
doaj   +1 more source

La lectura de evento concluido de la perífrasis ir + gerundio en el español rioplatense

Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México
En este artículo analizamos un uso peculiar de la perífrasis ir + gerundio, que denominamos lectura de evento concluido, presente en el español rioplatense, que se diferencia de la lectura canónica de ir + gerundio en que parece expresar una situación en
Romina Verónica Trebisacce, Victoria Ferrero Cabrera   +1 more
doaj   +1 more source

Aspetti dell’interferenza sardo-italiano: il gerundio nell’italiano regionale di Sardegna

Rhesis, 2019
Col presente contributo ci si propone di offrire un primo tentativo di trattazione, pur senza alcuna pretesa di esaustività, dell’uso del gerundio nell’italiano parlato a Cagliari e relativo hinterland urbano.
Roberta Caddeo
doaj   +1 more source

Contextual Factors Affecting the Use and Acquisition of Affirmative Operators: A Methodological-Didactic Tool Based on Spanish. [PDF]

J Psycholinguist Res, 2022
Laurencio Tacoronte A.
europepmc   +1 more source

Anden diciendo esto y lo otro: evolución diacrónica de la perífrasis andar + gerundio

Revista Española de Lingüística, 2019
El presente trabajo examina el grado de gramaticalización de la perífrasis «andar + gerundio». Para ello, se estudia su evolución sintáctica y semántica en un corpus de ejemplos diacrónico que abarca los siglos XIII-XXI.
Dorien Nieuwenhuijsen
doaj  

Condiciones semánticas y aspectuales en la alternancia entre el grupo preposicional encabezado por “a” y la construcción morfosintáctica de gerundio

Logos: Revista de Lingüística, Literatura y Filosofía
En este trabajo se indaga acerca de las condiciones semánticas y aspectuales que permiten la alternancia entre el grupo preposicional con estructura “a + cláusula de infinitivo” y la construcción morfológica simple de gerundio (al escuchar–escuchando ...
Yesenia Ramírez Fuentes
doaj   +1 more source